1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:06,400 --> 00:00:08,967 [muzikë e këndshme] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 4 00:00:21,500 --> 00:00:25,067 [muzikë e këndshme instrumentale] 5 00:00:45,600 --> 00:00:48,033 [bie zilja e telefonit] 6 00:00:54,367 --> 00:00:55,267 [Benedicta] Adam. 7 00:00:55,400 --> 00:00:56,267 [Adam] Benedikta. 8 00:00:56,400 --> 00:00:57,567 Është bukur të dëgjosh zërin tënd. 9 00:00:57,700 --> 00:00:58,733 [Benedicta] Ti vjen të na shohë? 10 00:00:58,867 --> 00:00:59,700 [Adami] Jo menjëherë. 11 00:00:59,833 --> 00:01:01,400 Unë kam një punë pranë jush. 12 00:01:01,533 --> 00:01:02,433 [Benedicta] Hajde më pas. 13 00:01:02,567 --> 00:01:04,267 Jo, është një klient. 14 00:01:05,433 --> 00:01:06,433 Unë jam duke qëndruar atje. 15 00:01:07,733 --> 00:01:09,133 [Benedicta] Pra kur mund te vish 16 00:01:12,067 --> 00:01:13,200 Së shpejti. 17 00:01:13,333 --> 00:01:14,900 [Rrotullimet e motorit] 18 00:01:15,067 --> 00:01:16,433 Më mirë të shkoj, do të të telefonoj. 19 00:01:17,867 --> 00:01:18,733 Mirë mirupafshim, B. 20 00:01:18,867 --> 00:01:19,567 [Benedicta] Mirupafshim. 21 00:01:19,700 --> 00:01:20,433 [Adam] Mirupafshim. 22 00:01:20,567 --> 00:01:23,900 [muzika e këndshme vazhdon] 23 00:01:28,200 --> 00:01:30,467 [kënga e zogjve] 24 00:01:49,233 --> 00:01:50,733 [përtypja e gomave] 25 00:01:50,867 --> 00:01:53,267 [Sat Nav] Në 100 oborre kthehu majtas. 26 00:01:53,400 --> 00:01:54,100 [Adam] Majtas? 27 00:01:54,233 --> 00:01:55,067 je i sigurt? 28 00:01:57,267 --> 00:01:58,333 [Sat Nav] Ktheni majtas. 29 00:01:59,767 --> 00:02:01,433 [klikimet e treguesit] 30 00:02:01,567 --> 00:02:03,167 [Adam] Mirë, ju jeni eksperti. 31 00:02:16,233 --> 00:02:18,100 [Rrotullimet e motorit] 32 00:02:18,233 --> 00:02:19,767 Çfarë është ky vend? 33 00:02:22,800 --> 00:02:24,900 [Sat Nav] Ju keni arritët në destinacionin tuaj. 34 00:02:25,067 --> 00:02:27,233 [Adam] Dhe jo, nuk kam. 35 00:02:27,367 --> 00:02:30,300 [motori kthehet nga ana tjetër] 36 00:02:31,667 --> 00:02:34,300 [trokitje e derës] 37 00:02:36,400 --> 00:02:38,767 [përplas dera] 38 00:02:40,300 --> 00:02:42,067 [muzikë emocionuese] 39 00:02:42,133 --> 00:02:42,800 [përtypje e hapave] 40 00:02:42,933 --> 00:02:45,233 [kënga e zogjve] 41 00:02:53,167 --> 00:02:57,067 [muzika plot dyshime vazhdon] 42 00:03:14,533 --> 00:03:16,667 [portat trokasin] 43 00:03:16,800 --> 00:03:19,067 [Fëmijët qeshin] 44 00:03:19,133 --> 00:03:19,933 Përshëndetje? 45 00:03:21,367 --> 00:03:24,100 [pëshpëritje e paqartë] 46 00:03:24,233 --> 00:03:26,867 [gjethe shushurimë] 47 00:03:28,133 --> 00:03:31,067 [kërcënimi i hapave të këmbës] 48 00:03:34,800 --> 00:03:36,067 [bimët shushurijnë] 49 00:03:36,167 --> 00:03:37,533 -[shtypjet e portës] -[Adam gulçohet] 50 00:03:37,667 --> 00:03:39,067 Lëreni të shkojë. 51 00:03:39,133 --> 00:03:42,900 [muzika plot dyshime vazhdon] 52 00:03:48,533 --> 00:03:51,233 [Fëmijët qeshin] 53 00:03:55,767 --> 00:03:58,167 [përtypja e gomave] 54 00:03:58,300 --> 00:04:00,833 [fëmija qesh] 55 00:04:06,267 --> 00:04:09,767 [ndërton muzikë plot dyshime] 56 00:04:19,067 --> 00:04:21,500 [Rrotullimet e motorit] 57 00:04:26,700 --> 00:04:29,233 [përtypja e gomave] 58 00:04:36,067 --> 00:04:38,567 [klikimet e rripit të sigurimit] 59 00:04:38,700 --> 00:04:41,400 [trokitje e hapave] 60 00:04:44,067 --> 00:04:45,400 [trokitje e derës] 61 00:04:45,533 --> 00:04:47,833 [kënga e zogjve] 62 00:04:49,933 --> 00:04:52,400 [përplasjet e derës] 63 00:04:52,533 --> 00:04:53,600 [trokitje e derës] 64 00:04:53,733 --> 00:04:54,633 [përtypje e hapave] 65 00:04:54,767 --> 00:04:56,067 Përshëndetje, Adam. 66 00:04:56,133 --> 00:04:57,333 Si shkoi? 67 00:04:57,467 --> 00:04:59,167 Epo kur të bëj ju zhgenjeheni ndonjehere? 68 00:04:59,300 --> 00:05:02,300 Glendullan, vetëm eksport. 69 00:05:02,433 --> 00:05:03,933 Ah, është kot për mua. 70 00:05:04,067 --> 00:05:05,433 Provoni raki herën tjetër. 71 00:05:05,567 --> 00:05:06,733 Si mund ta dini? 72 00:05:06,867 --> 00:05:08,167 Duhet të kishe thënë mua po vinte Adami. 73 00:05:08,300 --> 00:05:09,933 [Edward] Po, harrova. 74 00:05:10,067 --> 00:05:10,900 Hej. 75 00:05:13,633 --> 00:05:15,367 Na vjen keq, rreth. 76 00:05:15,500 --> 00:05:16,733 E bukur. 77 00:05:16,867 --> 00:05:19,233 [Adam] Je i çmendur ti e di se kam humbur totalisht. 78 00:05:19,367 --> 00:05:21,900 [trokitje e derës] 79 00:05:22,067 --> 00:05:23,533 [përplas dera] 80 00:05:23,667 --> 00:05:25,067 Unë kam jetuar vetëm rreth e rrotull një orë larg nga këtu. 81 00:05:25,200 --> 00:05:26,533 [Alice] Epo ti je thjesht një djalë. 82 00:05:26,667 --> 00:05:28,333 [Edward] Le të vazhdojmë. 83 00:05:28,467 --> 00:05:29,967 [Alice] Adam, e ke prerë veten. 84 00:05:30,100 --> 00:05:31,733 [Adam] Ah e kapa në një portë. 85 00:05:36,733 --> 00:05:38,533 [Edward] Pse jo rri edhe pak? 86 00:05:38,667 --> 00:05:40,300 Jo sikur ne nuk e bëjmë kanë hapësirën. 87 00:05:40,433 --> 00:05:41,600 [Adam] Jo, jam mirë. 88 00:05:41,733 --> 00:05:42,600 Jo, insistoj. 89 00:05:43,833 --> 00:05:45,467 Alice mund të veshë kokën tuaj. 90 00:05:45,600 --> 00:05:47,100 Jo, kjo nuk do të jetë e nevojshme. 91 00:05:47,233 --> 00:05:48,067 u pengova. 92 00:05:50,067 --> 00:05:51,267 [Edward] Ku janë çelësat? 93 00:05:52,700 --> 00:05:55,167 [tingullin e çelësave] 94 00:05:56,700 --> 00:05:59,333 [trokitje e hapave] 95 00:05:59,467 --> 00:06:02,233 [syzet tingëllon] 96 00:06:02,367 --> 00:06:05,467 Edward vish doreza, të lutem. 97 00:06:05,600 --> 00:06:09,167 Kjo është e vetmja e saj i sjellshëm, në këtë gjendje. 98 00:06:12,500 --> 00:06:14,367 Është botimi i parë. 99 00:06:14,500 --> 00:06:15,633 Janë vetëm 300. 100 00:06:17,067 --> 00:06:19,100 Është pluhuri origjinal pallto, është e patëmetë. 101 00:06:19,233 --> 00:06:21,800 E para e James Bond Vesper martini. 102 00:06:21,933 --> 00:06:25,333 Kjo është në faqen 41. 103 00:06:25,467 --> 00:06:27,300 Kjo është puna ime, janë detaje. 104 00:06:29,700 --> 00:06:30,500 Sa shumë? 105 00:06:32,167 --> 00:06:34,833 Ah 117 mijë. 106 00:06:34,967 --> 00:06:36,167 Është mbi buxhetin. 107 00:06:36,300 --> 00:06:38,067 [Adam] Nah pronari E fola poshtë. 108 00:06:38,200 --> 00:06:39,433 E mora për njëqind. 109 00:06:39,567 --> 00:06:40,400 paund? 110 00:06:41,367 --> 00:06:42,867 dollarë. 111 00:06:43,067 --> 00:06:43,967 [Edward] Punë e bukur. 112 00:06:45,333 --> 00:06:46,200 -Oh. -Adam. 113 00:06:46,333 --> 00:06:47,267 Ky është Leo. 114 00:06:48,233 --> 00:06:49,067 Ejani këtu. 115 00:06:49,167 --> 00:06:50,067 [Edward gërmon] 116 00:06:50,200 --> 00:06:51,133 Ejani këtu. 117 00:06:51,267 --> 00:06:52,767 Nipi i Eduardit. 118 00:06:52,900 --> 00:06:54,133 Martesa e parë. 119 00:06:57,900 --> 00:06:58,900 [Edward] Ju jeni një djalë shumë i veçantë. 120 00:06:59,067 --> 00:07:00,333 Thamë se mbaruam. 121 00:07:01,800 --> 00:07:03,533 Burri juaj ishte shumë këmbëngulës. 122 00:07:06,133 --> 00:07:08,133 Mund të kishe thënë jo. 123 00:07:11,367 --> 00:07:12,233 Ju më mirë të kisha unë? 124 00:07:17,600 --> 00:07:19,167 [buzim celularësh] 125 00:07:19,300 --> 00:07:20,067 ti duhet- 126 00:07:20,200 --> 00:07:21,433 Jo, jo, jo, është mirë. 127 00:07:21,567 --> 00:07:25,067 [celulari vazhdon të zhurmojë] 128 00:07:26,733 --> 00:07:27,933 Mund të jetë urgjente. 129 00:07:31,433 --> 00:07:32,533 -Adam. -B. 130 00:07:32,667 --> 00:07:34,167 [Benedicta] Është Hugo. 131 00:07:34,300 --> 00:07:35,533 [Adam] Hugo? 132 00:07:35,667 --> 00:07:36,733 [Benedicta] Ai ka një lloj episodi. 133 00:07:36,867 --> 00:07:38,433 - Ai, ai është... -Po sa i keq është ai? 134 00:07:38,567 --> 00:07:39,400 [Benedicta] Me të vërtetë jo vetë, 135 00:07:39,533 --> 00:07:41,833 nuk është, nuk është mirë Adam. 136 00:07:41,967 --> 00:07:45,067 Mirë, mund të vij nesër, gjëja e parë. 137 00:07:45,167 --> 00:07:46,767 [Benedicta] Unë mund me të vërtetë bëni me ndihmën tuaj. 138 00:07:46,900 --> 00:07:48,467 Ai nuk më përgjigjet. 139 00:07:48,600 --> 00:07:49,800 Oh, në rregull. 140 00:07:49,933 --> 00:07:51,100 [Benedicta] Është jo, nuk është mirë. 141 00:07:51,233 --> 00:07:52,500 Mund të vij tani. 142 00:07:52,633 --> 00:07:53,233 [Benedicta] Oh kaq do të ishte e mahnitshme. 143 00:07:53,367 --> 00:07:54,167 faleminderit. 144 00:08:00,167 --> 00:08:02,933 [muzikë atmosferike] 145 00:08:03,067 --> 00:08:05,767 [spërkatje uji] 146 00:08:33,800 --> 00:08:36,267 [Rrotullimet e motorit] 147 00:08:36,400 --> 00:08:39,200 [bisedë në radio] 148 00:08:41,233 --> 00:08:43,867 [trokitje e derës] 149 00:08:44,067 --> 00:08:45,233 [përplas dera] 150 00:08:45,367 --> 00:08:48,200 [Hugo] Ndalo, të shoh. 151 00:08:48,333 --> 00:08:49,367 Ti je aty. 152 00:08:51,933 --> 00:08:52,900 Largohu. 153 00:08:53,067 --> 00:08:54,867 -Më lini. -Faleminderit zotit qe je ketu. 154 00:08:55,067 --> 00:08:56,500 [Adam] Sigurisht që jam. 155 00:08:56,633 --> 00:08:57,467 Sapo i thashë se do të vish 156 00:08:57,600 --> 00:08:59,633 dhe kjo gjë, filloi. 157 00:08:59,767 --> 00:09:02,300 Çfarë, çfarë jeni ju duke thënë se ka reaguar ndaj meje? 158 00:09:02,433 --> 00:09:06,100 Sigurisht që jo, po them se është ka qenë e qëndrueshme dhe papritmas kjo. 159 00:09:06,233 --> 00:09:08,433 O zot pse nuk e bëre thua se je kaq afër? 160 00:09:08,567 --> 00:09:11,133 [Hugo] Ndaloje, më lër, më lër. 161 00:09:11,267 --> 00:09:12,200 [Vëllai Thierry] Merr merr frymë thellë Hugo. 162 00:09:12,333 --> 00:09:13,167 [Hugo] Më lër të jem. 163 00:09:13,300 --> 00:09:13,967 Frymë thellë do të jesh mirë. 164 00:09:14,100 --> 00:09:14,933 Më lër të jem mallkuar. 165 00:09:15,067 --> 00:09:17,500 Më falni, unë jam vëllai i tij. 166 00:09:17,633 --> 00:09:20,700 -Hugo. -[Hugo psherëtin] 167 00:09:20,833 --> 00:09:23,800 [Hugo] Adam, ndihmë ta largoj. 168 00:09:23,933 --> 00:09:25,300 Hugo qetësohu. 169 00:09:26,733 --> 00:09:29,067 Zot, mos e thuaj dreqin. 170 00:09:30,700 --> 00:09:32,133 Të mallkoftë shpirti. 171 00:09:32,267 --> 00:09:32,967 [Adam] Më shiko mua. 172 00:09:33,100 --> 00:09:33,933 Bëhu ushtar. 173 00:09:34,067 --> 00:09:35,967 -[Hugo bërtet] -Të kujtohet? 174 00:09:36,100 --> 00:09:36,867 [Hugo] Shiko. 175 00:09:38,267 --> 00:09:39,933 [Hugo ankohet] 176 00:09:40,067 --> 00:09:41,500 Ai po me tall. 177 00:09:43,833 --> 00:09:45,700 Të mallkuar në ferr. 178 00:09:45,833 --> 00:09:47,767 Hugo, Hugo më shiko. 179 00:09:47,900 --> 00:09:48,800 Më shiko mua. 180 00:09:50,600 --> 00:09:53,667 -[Hugo psherëtin] - Mirë ushtar. 181 00:09:53,800 --> 00:09:55,700 Djathtas, majtas, vëmendje. 182 00:09:56,767 --> 00:09:57,933 Hej, hej kapiten. 183 00:10:01,700 --> 00:10:02,833 Skuadron, 'tion. 184 00:10:07,467 --> 00:10:08,267 Hajde kapiten. 185 00:10:09,800 --> 00:10:11,233 Le të të nxjerrim nga këtu. 186 00:10:17,533 --> 00:10:18,533 Majtas, djathtas. 187 00:10:19,733 --> 00:10:20,700 Majtas, djathtas. 188 00:10:22,133 --> 00:10:24,767 [trokitje e hapave] 189 00:10:26,367 --> 00:10:29,133 [Benedicta] Hugo, po bën shkëlqyeshëm, vetëm merr frymë, mirë? 190 00:10:30,300 --> 00:10:31,467 Sa herë që të jeni gati 191 00:10:31,600 --> 00:10:33,333 do të marrin mjekët ndihmës ju në ambulancë 192 00:10:33,467 --> 00:10:35,433 por unë do të jem me ju, mirë? 193 00:10:35,567 --> 00:10:36,500 te dua. 194 00:10:39,800 --> 00:10:41,033 Çfarë i thatë atij? 195 00:10:43,533 --> 00:10:44,667 Dhe ju jeni? 196 00:10:46,000 --> 00:10:47,467 [Vëllai Thierry] Vëllai Thierry. 197 00:10:47,600 --> 00:10:49,167 [Adam] Ishte gjëja jonë e fëmijërisë. 198 00:10:51,033 --> 00:10:52,733 Unë u përpoqa të ndihmoja vëllai juaj Adami. 199 00:10:56,233 --> 00:10:57,667 Ne folëm shumë. 200 00:11:01,400 --> 00:11:02,833 Çfarë të tha Hugo? 201 00:11:05,400 --> 00:11:07,267 Ai thotë se gjithmonë mbart një barrë. 202 00:11:14,933 --> 00:11:17,933 [Adami] Ne ishim të ndarë një vit pasi nëna jonë vdiq. 203 00:11:22,067 --> 00:11:23,933 Ai ju thoshte gjithmonë kishte jetën magjepsëse. 204 00:11:27,800 --> 00:11:32,600 Unë kam një banesë dhe një punë dhe askush në jetën time. 205 00:11:34,233 --> 00:11:38,167 Dhe ai ka një shtëpi, shtëpi dhe një grua e mrekullueshme. 206 00:11:40,667 --> 00:11:43,300 [trokitje e hapave] 207 00:11:50,567 --> 00:11:51,367 B. 208 00:11:53,233 --> 00:11:54,533 A jeni shtatzënë? 209 00:11:54,667 --> 00:11:55,533 [Benedicta qesh] 210 00:11:55,667 --> 00:11:57,667 Ju nuk keni qenë përreth për të treguar. 211 00:11:58,967 --> 00:12:00,433 Hugo ka qenë shumë i lumtur. 212 00:12:00,567 --> 00:12:02,467 Pra, pse? 213 00:12:04,133 --> 00:12:05,533 Shiko se ai do të bëhet më mirë. 214 00:12:06,933 --> 00:12:08,367 Dhe ai ka çdo arsye për të. 215 00:12:10,100 --> 00:12:11,867 Dëshiron të vish me ne? 216 00:12:14,067 --> 00:12:15,333 [Adam] Do të shihemi së shpejti. 217 00:12:16,667 --> 00:12:17,500 Oh. 218 00:12:24,100 --> 00:12:26,667 [muzikë e këndshme] 219 00:12:30,467 --> 00:12:32,233 [Edward] Ju keni pasur një ditë e gjatë Adam. 220 00:12:35,100 --> 00:12:37,667 [Edward psherëtin] 221 00:12:38,967 --> 00:12:41,700 [pilulat tundin] 222 00:12:41,833 --> 00:12:43,067 Ju ndihmojë të flini. 223 00:12:44,567 --> 00:12:45,867 [pilulat tundin] 224 00:12:46,067 --> 00:12:49,067 [muzikë e frikshme] 225 00:12:49,200 --> 00:12:51,833 [spërkatje uji] 226 00:12:51,967 --> 00:12:54,433 [kliko tik-ta] 227 00:12:59,067 --> 00:13:02,633 [uji vazhdon të spërkasë] 228 00:13:04,533 --> 00:13:07,567 [ndërtime të frikshme muzikore] 229 00:13:09,833 --> 00:13:13,067 [karrigia lëkundës kërcas] 230 00:13:17,800 --> 00:13:21,433 [Adami merr frymë rëndë] 231 00:13:21,567 --> 00:13:24,300 [spërkatje uji] 232 00:13:26,533 --> 00:13:29,800 [muzika e frikshme vazhdon] 233 00:13:33,100 --> 00:13:35,900 [shtrim gjaku] 234 00:13:40,333 --> 00:13:42,833 [bip alarmi] 235 00:13:53,300 --> 00:13:54,200 [spërkatje pellgjesh] 236 00:13:54,333 --> 00:13:55,267 [përmbysja e hapave] 237 00:13:55,400 --> 00:13:57,667 [kënga e zogjve] 238 00:14:05,067 --> 00:14:08,067 [muzikë emocionuese] 239 00:14:09,067 --> 00:14:11,867 [përtypje e hapave] 240 00:14:25,300 --> 00:14:27,600 [kënga e zogjve] 241 00:14:29,833 --> 00:14:33,267 [tronditje me zinxhir] 242 00:14:33,400 --> 00:14:38,300 -[porta kërcas] -[tronditje me zinxhir] 243 00:14:39,400 --> 00:14:40,900 [trokitje e portës] 244 00:14:41,067 --> 00:14:44,133 [Kënga e shpendëve vazhdon] 245 00:14:44,267 --> 00:14:48,167 [muzika plot dyshime vazhdon] 246 00:14:48,300 --> 00:14:51,133 [përtypje e hapave] 247 00:15:08,500 --> 00:15:10,400 Epo hajde atëherë. 248 00:15:10,533 --> 00:15:11,433 ku jeni ju? 249 00:15:12,500 --> 00:15:13,867 [Denisa] Hej, ti. 250 00:15:15,733 --> 00:15:17,100 Kush jeni ju? 251 00:15:17,233 --> 00:15:20,800 [Adam] Erm, më fal portat ishin të hapura. 252 00:15:22,067 --> 00:15:23,633 [Denisa] Kopshtet janë të mbyllura. 253 00:15:24,867 --> 00:15:26,267 Po, dua të them se më vjen keq 254 00:15:26,400 --> 00:15:29,733 Nuk e bëra, nuk e bëra, prisni që dikush të jetë këtu. 255 00:15:29,867 --> 00:15:31,567 [Denisa] Kopshtet janë zhdukur prej kohësh. 256 00:15:35,167 --> 00:15:36,333 Më mirë eja me mua. 257 00:15:38,167 --> 00:15:39,533 - Mirë. -[Denisa gumëzhin] 258 00:15:39,667 --> 00:15:42,567 [përtypje e hapave] 259 00:15:48,367 --> 00:15:49,433 Prisni një minutë. 260 00:15:49,567 --> 00:15:52,067 [Adami qesh] 261 00:15:52,200 --> 00:15:53,500 [muzikë e këndshme] 262 00:15:53,633 --> 00:15:55,967 [thirrjet e rosës] 263 00:15:56,100 --> 00:15:58,567 [Denisa vazhdon të gumëzhojë] 264 00:15:58,700 --> 00:16:02,533 [hapat vazhdojnë të kërcasin] 265 00:16:06,800 --> 00:16:07,633 Përshëndetje? 266 00:16:09,200 --> 00:16:12,067 [Denisa gumëzhon] 267 00:16:12,200 --> 00:16:13,067 Përshëndetje? 268 00:16:18,833 --> 00:16:22,233 [Denisa vazhdon të gumëzhojë] 269 00:16:27,367 --> 00:16:30,167 [degët shushurijnë] 270 00:16:47,200 --> 00:16:49,833 [gjethe shushurimë] 271 00:16:51,767 --> 00:16:54,233 [Denisa gumëzhon] 272 00:16:58,400 --> 00:17:00,633 Mirë, nëse mundesh prisni një minutë. 273 00:17:00,767 --> 00:17:05,667 -[gjethe shushurijnë] -[Denisa gumëzhin] 274 00:17:19,633 --> 00:17:23,433 [Gëmëzhima e Denisës bëhet më e fortë] 275 00:17:24,933 --> 00:17:28,367 [Denisa] Kopshtet janë zhdukur prej kohësh. 276 00:17:28,500 --> 00:17:31,400 [muzikë emocionuese] 277 00:17:39,067 --> 00:17:41,700 [spërkatje uji] 278 00:17:43,367 --> 00:17:46,867 [ndërton muzikë plot dyshime] 279 00:18:02,233 --> 00:18:03,200 [Adam gulçohet] 280 00:18:03,333 --> 00:18:06,933 [pëshpëritje dhe qesh fëmijë] 281 00:18:09,333 --> 00:18:11,967 [spërkatje uji] 282 00:18:12,100 --> 00:18:15,833 [muzika plot dyshime vazhdon] 283 00:18:31,500 --> 00:18:33,533 [Jamie] Baby, baby in you go. 284 00:18:33,667 --> 00:18:35,867 -[spërkatje uji] -[Adam rrënqethet] 285 00:18:36,067 --> 00:18:38,533 [fëmija qesh] 286 00:18:43,967 --> 00:18:44,967 [Adam gulçohet] 287 00:18:45,100 --> 00:18:47,633 [uji shpërthen] 288 00:18:47,767 --> 00:18:51,433 -[spërkatje uji] -[Adam gulçohet] 289 00:18:51,567 --> 00:18:55,967 [muzika plot dyshime vazhdon] 290 00:18:56,100 --> 00:18:58,400 [kënga e zogjve] 291 00:19:02,267 --> 00:19:04,900 [trokitje e hapave] 292 00:19:09,833 --> 00:19:11,267 [Alis] Adami. 293 00:19:11,400 --> 00:19:13,200 [Adam] Po më fal Shkova për vrap. 294 00:19:14,467 --> 00:19:16,200 Kam dëgjuar që keni ardhur u kthye mbrëmë vonë. 295 00:19:16,333 --> 00:19:17,800 Vëllai juaj është mirë? 296 00:19:19,200 --> 00:19:20,600 Jo, ai nuk është i madh. 297 00:19:20,733 --> 00:19:21,467 Ai është në spital. 298 00:19:22,367 --> 00:19:23,533 Alice- 299 00:19:23,667 --> 00:19:24,600 Jo tani. 300 00:19:25,833 --> 00:19:27,900 Pse nuk shkoni të ndryshoni? 301 00:19:29,233 --> 00:19:30,267 Ne po hamë një drekë herët. 302 00:19:30,400 --> 00:19:31,200 [Adam] Në rregull. 303 00:19:32,300 --> 00:19:35,067 [trokitje e hapave] 304 00:19:35,200 --> 00:19:38,233 [muzikë e këndshme për piano] 305 00:19:50,200 --> 00:19:53,067 -[muzikë plot pezull] -[Uji shpërthen] 306 00:19:53,200 --> 00:19:57,067 [muzika e këndshme për piano vazhdon] 307 00:20:00,433 --> 00:20:03,533 [Adami psherëtin] 308 00:20:03,667 --> 00:20:06,367 [spërkatje uji] 309 00:20:09,533 --> 00:20:12,133 [trokitje e hapave] 310 00:20:16,100 --> 00:20:17,100 [Edward] Pronësia. 311 00:20:18,267 --> 00:20:19,567 Është një kënaqësi e nënvlerësuar. 312 00:20:22,700 --> 00:20:25,333 [trokitje e hapave] 313 00:20:27,367 --> 00:20:28,933 Unë vrapova, 314 00:20:29,067 --> 00:20:33,533 Unë vrapova përsëri në të vjetrën e madhe kopsht dhe një shtëpi masive. 315 00:20:34,533 --> 00:20:36,667 Jakobiane, totalisht e rritur. 316 00:20:36,800 --> 00:20:38,633 Po prona e Denisa Parsons. 317 00:20:38,767 --> 00:20:40,033 Mjaft karakter. 318 00:20:40,167 --> 00:20:42,633 Me sa duket ajo pothuajse dogjën vendin. 319 00:20:42,767 --> 00:20:44,500 [Alice] Ajo i bëri ato kopsht me të vërtetë i famshëm. 320 00:20:44,633 --> 00:20:45,900 Po, mendoj se e pashë. 321 00:20:47,200 --> 00:20:49,233 Jo, nuk mendoj se e ke bërë Adamin. 322 00:20:49,367 --> 00:20:51,333 [Edward] Jo ajo ka qenë i vdekur prej 40 vitesh. 323 00:20:54,300 --> 00:20:55,867 Mirë, pashë dikë. 324 00:20:56,000 --> 00:20:57,300 [Alice] A hyre brenda? 325 00:20:57,433 --> 00:20:58,467 Jo, vetëm kopshti. 326 00:20:59,733 --> 00:21:01,267 Po, është e gjitha dalin në shitje. 327 00:21:01,400 --> 00:21:04,967 Pati një vonesë të gjatë, të gjatë klauzolë në testamentin e Denisës. 328 00:21:05,100 --> 00:21:07,767 Nuk ka familje, pra të ardhurat shkojnë për bamirësi. 329 00:21:07,900 --> 00:21:09,367 Këshilli janë duke e shtyrë atë. 330 00:21:09,500 --> 00:21:12,067 Ndoshta Adami duhet ta blejë atë. 331 00:21:12,200 --> 00:21:14,400 -[Adami qesh] - Çfarë? 332 00:21:14,533 --> 00:21:17,933 Epo, kjo do të ishte të jetë mjaft investim. 333 00:21:19,500 --> 00:21:22,900 Edhe pse dua të them shtëpinë, kjo është një rrënim i plotë. 334 00:21:23,067 --> 00:21:25,367 Ah, një shtëpi është thjesht tulla dhe llaç. 335 00:21:25,500 --> 00:21:28,100 Ata do ta bënin atë në faza. 336 00:21:28,233 --> 00:21:30,167 Dhe Eduardi është ndërtuar një milion shtëpi. 337 00:21:30,300 --> 00:21:32,233 Ju mund të ndihmoni ai, apo jo? 338 00:21:32,367 --> 00:21:33,967 [Edward] Oh, e kam një ekip që mund. 339 00:21:34,100 --> 00:21:35,333 Bëni disa telefonata. 340 00:21:35,467 --> 00:21:36,267 Po, pse jo? 341 00:21:39,467 --> 00:21:40,800 Le të shohim. 342 00:21:40,933 --> 00:21:42,833 [trokitje e hapave] 343 00:21:42,967 --> 00:21:45,100 [Alice] Shiko çfarë kam gërmuar. 344 00:21:45,233 --> 00:21:50,167 -[trokitje e hapave] -[klikime në derë] 345 00:21:54,200 --> 00:21:55,333 Shikoni këtë. 346 00:21:55,467 --> 00:21:58,167 [letra shushurimë] 347 00:21:58,300 --> 00:21:59,100 Uau. 348 00:22:01,233 --> 00:22:04,133 Zot duhet të jetë, çfarë 40 vitesh? 349 00:22:04,267 --> 00:22:06,667 [Alice] Po, kjo është kur kopshtet u hapën për herë të parë. 350 00:22:06,800 --> 00:22:07,933 Kjo duhet të jetë Denisa. 351 00:22:11,600 --> 00:22:12,667 [Adam] Më lër ta shoh këtë. 352 00:22:14,833 --> 00:22:16,067 [Alice] dua të them Fundin e Raven 353 00:22:16,200 --> 00:22:17,700 ishte një nga më të mëdhenjtë kopshtet e kohës sonë. 354 00:22:17,833 --> 00:22:20,433 Kishte ngjarje të mëdha, erdhën të gjithë. 355 00:22:22,933 --> 00:22:25,067 [Adam] Po këto janë foto të mrekullueshme. 356 00:22:25,167 --> 00:22:28,367 [Alice] Vetëm imagjinoni të rivendosni kështu siç ka qenë dikur. 357 00:22:28,500 --> 00:22:29,633 Çfarë do të thotë, letër-muri dhe letër zmerile? 358 00:22:29,767 --> 00:22:31,200 Gërmimi dhe mbjellja derisa të biem. 359 00:22:31,333 --> 00:22:33,700 Derisa të jemi të moshuar dhe të moshuar? 360 00:22:36,300 --> 00:22:37,300 Jeni serioz? 361 00:22:40,533 --> 00:22:41,367 dua të them, 362 00:22:43,067 --> 00:22:46,767 ju duhet të merrni një ushtri të dekoratorëve dhe kopshtarëve. 363 00:22:46,900 --> 00:22:48,400 Ai me të vërtetë nuk ju meriton. 364 00:22:50,833 --> 00:22:51,500 [trokitje e derës dhe kërcitje] 365 00:22:51,633 --> 00:22:52,767 Mirë, lajm i mirë. 366 00:22:54,767 --> 00:22:55,967 Nuk ka qenë e lehtë tregu, 367 00:22:56,100 --> 00:22:59,500 kështu që ata janë të lumtur argëtoni një shitje të shpejtë. 368 00:22:59,633 --> 00:23:03,133 Tani e di besimin, kështu që unë mund t'ju ndihmojë të krijoni një ofertë, 369 00:23:03,267 --> 00:23:04,467 por nëse keni nevojë për më shumë kohë. 370 00:23:05,767 --> 00:23:07,133 [Adam] Epo, le mendoj për të. 371 00:23:10,133 --> 00:23:11,633 [Alice] Duhet ta shikosh. 372 00:23:12,700 --> 00:23:14,067 [Adam] Epo sa më shpejt që të mundemi. 373 00:23:15,700 --> 00:23:19,267 Po, në rregull mundem, mund të marr ata të lëshojnë një raund kyç. 374 00:23:20,967 --> 00:23:25,067 Unë jam larg nesër, kështu që pse Alice nuk shkon me ty? 375 00:23:27,400 --> 00:23:28,567 Sigurisht, do të doja. 376 00:23:30,833 --> 00:23:32,767 [thirrni zogjtë] 377 00:23:32,900 --> 00:23:35,433 [muzikë e këndshme] 378 00:23:39,200 --> 00:23:41,667 [Rrotullimet e motorit] 379 00:23:43,967 --> 00:23:46,600 [pushtima e frenave] 380 00:23:49,867 --> 00:23:50,967 [çelësat tundin] 381 00:23:51,100 --> 00:23:54,400 [trokitje e derës] 382 00:23:54,533 --> 00:23:56,067 [përtypje e hapave] 383 00:23:56,167 --> 00:23:58,533 [përplas dera] 384 00:24:02,200 --> 00:24:05,200 [grumbullimet e grilave] 385 00:24:05,333 --> 00:24:06,733 [muzikë emocionuese] 386 00:24:06,867 --> 00:24:10,467 [qepena vazhdon të bjerë] 387 00:24:30,600 --> 00:24:34,100 [ndërton muzikë plot dyshime] 388 00:24:46,467 --> 00:24:49,100 [trokitje e hapave] 389 00:24:51,500 --> 00:24:53,067 -[Alice] Më fal që jam vonë. -[Adam gulçohet] 390 00:24:53,133 --> 00:24:55,067 [Alisa qesh] 391 00:24:55,167 --> 00:24:58,933 [muzika plot dyshime vazhdon] 392 00:25:20,067 --> 00:25:22,667 [muzikë e këndshme] 393 00:25:29,333 --> 00:25:33,100 [Denisa gumëzhin butësisht në muzikën e qetë] 394 00:25:33,233 --> 00:25:35,867 [trokitje e hapave] 395 00:25:39,233 --> 00:25:42,533 [gruaja vazhdon të hutojë butësisht nën muzikën e qetë] 396 00:25:42,667 --> 00:25:45,300 [trokitje e hapave] 397 00:26:02,633 --> 00:26:04,700 [Adam] Mirë korridor i lartë, 398 00:26:06,200 --> 00:26:11,067 i mbushur me lagështirë dhe në një dhomë të gjatë. 399 00:26:13,767 --> 00:26:17,933 Dritare të mira, oxhak i bukur. 400 00:26:18,067 --> 00:26:20,767 Dhe një, dy, katër dyer. 401 00:26:24,733 --> 00:26:25,533 Çfarë është kjo? 402 00:26:26,700 --> 00:26:30,133 Një flluskë e madhe në tavan. 403 00:26:30,267 --> 00:26:31,867 -[përplasjet e dyerve] -[muzika bëhet e keqe] 404 00:26:32,067 --> 00:26:34,167 [Adam gulçohet] 405 00:26:34,300 --> 00:26:36,767 [pikon uji] 406 00:26:42,633 --> 00:26:45,400 [prek diçka] 407 00:26:48,067 --> 00:26:49,667 [klikime të derës dhe kërcitje] 408 00:26:49,800 --> 00:26:52,267 [muzikë e frikshme] 409 00:27:01,800 --> 00:27:02,933 Ja ku jeni. 410 00:27:03,067 --> 00:27:04,167 Mendova se të kisha humbur. 411 00:27:06,333 --> 00:27:08,867 Do të na duhet kontrolloni çatinë. 412 00:27:09,067 --> 00:27:11,233 Hajde, kam nevojë për ty poshtë. 413 00:27:11,367 --> 00:27:13,067 [trokitje e hapave] 414 00:27:13,167 --> 00:27:15,567 [përplasjet e derës] 415 00:27:19,233 --> 00:27:20,833 Ju duhet ta shihni këtë dhomë. 416 00:27:20,967 --> 00:27:22,167 [Rinis muzika e frikshme] 417 00:27:22,300 --> 00:27:24,767 [gruaja gulçohet] 418 00:27:25,933 --> 00:27:28,900 [trokitje e hapave] 419 00:27:29,067 --> 00:27:32,200 [Rinis muzika e lezetshme] 420 00:27:40,600 --> 00:27:42,333 Kjo duhet të ketë qenë ku ishte zjarri. 421 00:27:51,533 --> 00:27:53,167 Pyes veten nëse ajo u përpoq të shkonte me të? 422 00:27:55,733 --> 00:27:58,433 [zhurmë kërcitëse] 423 00:27:59,367 --> 00:28:02,067 [trokitje e hapave] 424 00:28:08,567 --> 00:28:11,267 [trokitje e verbër] 425 00:28:12,400 --> 00:28:13,167 Unë e dua atë. 426 00:28:16,633 --> 00:28:17,800 [Adam] Ti e di që të dua. 427 00:28:24,200 --> 00:28:25,067 Shikoni këtë. 428 00:28:29,367 --> 00:28:31,067 [Alice] Ju do të jeni një duke gatuar mbi të. 429 00:28:33,600 --> 00:28:34,367 Unë mund të pres. 430 00:28:35,833 --> 00:28:36,700 Askush nuk pret. 431 00:28:39,067 --> 00:28:40,967 [makina lodër rënkon] 432 00:28:41,100 --> 00:28:43,833 [tronditje e makinave lodër] 433 00:28:48,167 --> 00:28:51,067 [trokitje e makinave lodër] 434 00:28:56,800 --> 00:28:58,567 Të shkojmë dhe shikoni dhomat e tjera? 435 00:29:00,067 --> 00:29:02,333 [trokitje e hapave] 436 00:29:02,467 --> 00:29:05,400 [muzikë emocionuese] 437 00:29:11,200 --> 00:29:12,933 [makina lodër rënkon] 438 00:29:13,067 --> 00:29:16,967 [muzika suspensive intensifikohet] 439 00:29:23,633 --> 00:29:26,267 [trokitje e hapave] 440 00:29:33,167 --> 00:29:36,967 Mirë ju zgjidhni ne do të shkojmë majtas ose djathtas. 441 00:29:37,933 --> 00:29:41,833 [muzika suspensive intensifikohet] 442 00:29:42,900 --> 00:29:44,833 [pushtimat e derës] 443 00:29:44,967 --> 00:29:47,067 [trokitje e hapave] 444 00:29:47,167 --> 00:29:48,067 Deri këtu mirë. 445 00:29:49,700 --> 00:29:52,233 -Po si, -[pushtima e grilave] 446 00:29:52,367 --> 00:29:54,067 tani, po për këtë? 447 00:29:58,200 --> 00:30:00,167 Preferoj pamjen nga jugu. 448 00:30:00,300 --> 00:30:02,767 [pikon uji] 449 00:30:10,633 --> 00:30:13,267 [fëshfërimë e erës] 450 00:30:13,400 --> 00:30:14,833 Çfarë është ajo? 451 00:30:14,967 --> 00:30:17,200 [duke pëshpëritur] 452 00:30:17,333 --> 00:30:22,233 -[trokitje e hapave] -[spërkatje uji] 453 00:30:23,033 --> 00:30:24,533 Nuk mund ta dëgjoni? 454 00:30:24,667 --> 00:30:28,400 [uji vazhdon të spërkat] 455 00:30:40,200 --> 00:30:45,100 -[tronditje e bllokimit] -[ përplasje dere] 456 00:30:51,967 --> 00:30:54,533 [trokitje e hapave] 457 00:31:01,733 --> 00:31:02,800 Është ndalur. 458 00:31:05,133 --> 00:31:07,500 -[trokitje e tullave] -[Alisja gulçohet] 459 00:31:07,633 --> 00:31:10,733 [pushtimat e derës] 460 00:31:10,867 --> 00:31:11,767 [përplasjet e derës] 461 00:31:11,900 --> 00:31:13,467 -[Alisa qesh] -[Adam psherëtin] 462 00:31:13,600 --> 00:31:16,067 [Adami qesh] 463 00:31:17,367 --> 00:31:18,933 [muzikë e keqe] 464 00:31:19,067 --> 00:31:20,700 Oh, nuk ia vlen të vendosësh një oferta, kjo është një ide e çmendur. 465 00:31:20,833 --> 00:31:21,867 [Alice] Jo. 466 00:31:23,700 --> 00:31:28,633 -[kliritjet e derës] -[ përplasje dere] 467 00:31:34,067 --> 00:31:36,533 [Rrotullimet e motorit] 468 00:31:39,467 --> 00:31:41,400 [muzikë e këndshme] 469 00:31:41,533 --> 00:31:44,167 [trokitje e derës] 470 00:31:45,767 --> 00:31:46,833 [përplasjet e derës] 471 00:31:46,967 --> 00:31:49,800 [përtypje e hapave] 472 00:31:52,833 --> 00:31:56,667 Oh, prit këtu më duhet për të përgatitur Hugo. 473 00:31:56,800 --> 00:32:01,067 Çfarë, përgatit atë për mua? 474 00:32:01,133 --> 00:32:03,567 Ne po mundohemi parashikoni ndonjë problem. 475 00:32:03,700 --> 00:32:05,233 Kështu do të bëjmë bëje atë më mirë. 476 00:32:06,600 --> 00:32:07,500 Të kujt ne? 477 00:32:08,600 --> 00:32:10,067 Vëllai Thierry dhe unë. 478 00:32:11,967 --> 00:32:14,633 Mos më shiko si se, ti nuk je kurre ketu. 479 00:32:14,767 --> 00:32:16,067 Në rregull, dukeni të drejtë, por, 480 00:32:17,467 --> 00:32:19,133 në rregull, hidhini një sy kësaj. 481 00:32:19,267 --> 00:32:21,100 [Hugo] Adami. 482 00:32:21,233 --> 00:32:22,067 A je ti? 483 00:32:23,867 --> 00:32:26,633 Unë kam blerë një shtëpi. 484 00:32:26,767 --> 00:32:28,067 Çfarë? 485 00:32:28,167 --> 00:32:31,367 Jo unë dua një shtëpi, B I duan të kenë një familje. 486 00:32:35,233 --> 00:32:39,200 [Benedicta] Adam Snow, ke rene ne dashuri? 487 00:32:40,267 --> 00:32:41,567 B? 488 00:32:41,700 --> 00:32:42,467 A është ai Adami? 489 00:32:43,367 --> 00:32:44,467 E drejta vazhdo. 490 00:32:44,600 --> 00:32:45,600 Ju na tregoni së bashku. 491 00:32:47,400 --> 00:32:49,167 Adam shko lehtë. 492 00:32:49,300 --> 00:32:50,667 [Hugo] Mendova se ishe ti. 493 00:32:55,167 --> 00:32:57,767 [Hugo qesh] 494 00:33:02,600 --> 00:33:03,500 si jeni? 495 00:33:03,633 --> 00:33:06,100 [shënon ora] 496 00:33:10,067 --> 00:33:11,067 Unë kam blerë një shtëpi. 497 00:33:12,600 --> 00:33:13,433 Mirë, ku? 498 00:33:13,567 --> 00:33:15,267 Unë do të jem më afër jush. 499 00:33:15,400 --> 00:33:19,667 Dhe në fund do të thotë që do ta kem diku 500 00:33:19,800 --> 00:33:21,667 për të ardhur në shtëpi. 501 00:33:21,800 --> 00:33:23,533 Është i mrekullueshëm Adam, ky është... 502 00:33:23,667 --> 00:33:27,267 Dua të them se mundeni, ndihmoni më shiko, nëse dëshiron. 503 00:33:27,400 --> 00:33:28,867 Unë do të doja të. 504 00:33:29,067 --> 00:33:31,133 Por ju e dini, ka një shumë punë për të bërë. 505 00:33:31,267 --> 00:33:32,767 Unë do të mbaj një mendje të hapur. 506 00:33:32,900 --> 00:33:33,767 I keni parë këto? 507 00:33:33,900 --> 00:33:36,500 [trokitje e gotave] 508 00:33:39,733 --> 00:33:41,867 -Uau. -[Benedicta qesh] 509 00:33:42,067 --> 00:33:43,833 Është e madhe. 510 00:33:43,967 --> 00:33:45,067 Shikoni atë. 511 00:33:45,167 --> 00:33:46,333 eshte bukur. 512 00:33:48,167 --> 00:33:49,867 Zot është i madh. 513 00:33:51,067 --> 00:33:54,233 - Kaq e vjetër. -[Benedicta qesh] 514 00:33:54,367 --> 00:33:56,267 -Uau. -[muzikë e keqe] 515 00:33:56,400 --> 00:33:58,267 Nuk mund të jesh serioz. 516 00:34:00,067 --> 00:34:01,533 Kjo është çmenduri. 517 00:34:01,667 --> 00:34:03,567 Ndërtuesit e mi dhe financiare këshilltarët nuk mendojnë kështu. 518 00:34:03,700 --> 00:34:08,100 Por është shumë e madhe, dua të them është, është shumë e rrezikshme. 519 00:34:08,233 --> 00:34:09,067 Shikoni atë. 520 00:34:10,433 --> 00:34:12,567 Kjo nuk është e drejtë për ju. 521 00:34:12,700 --> 00:34:15,133 Hugo Unë jam i sigurt Adam e di se çfarë po bën. 522 00:34:17,067 --> 00:34:18,967 [Hugo] Unë gjithmonë kam shikuar për ty, ti e di këtë. 523 00:34:19,100 --> 00:34:19,833 sigurisht. 524 00:34:19,967 --> 00:34:20,633 Kështu që bëje këtë për mua. 525 00:34:20,767 --> 00:34:21,567 Më beso. 526 00:34:22,933 --> 00:34:24,667 Ju keni investuar tashmë në rregull. 527 00:34:24,800 --> 00:34:27,433 Pra, shisni atë. 528 00:34:28,767 --> 00:34:29,600 Nr. 529 00:34:29,733 --> 00:34:31,067 [Benedicta] Hugo të lutem. 530 00:34:31,167 --> 00:34:31,967 Hugo. 531 00:34:35,167 --> 00:34:35,867 Hugo. 532 00:34:36,067 --> 00:34:37,133 [letra shushurimë] 533 00:34:37,267 --> 00:34:41,133 Shiko, kjo është, kjo është mami, apo jo? 534 00:34:43,333 --> 00:34:48,267 Dhe Denisa, a kemi qenë ndonjëherë atje? 535 00:34:48,900 --> 00:34:51,200 [shënon ora] 536 00:34:52,767 --> 00:34:53,600 Nr. 537 00:34:56,600 --> 00:34:58,867 [Hugo psherëtin] 538 00:34:59,067 --> 00:35:02,300 Ne shkuam atje një herë, me babin. 539 00:35:05,067 --> 00:35:06,100 Adam i shpjegova. 540 00:35:07,167 --> 00:35:07,900 Hugo dashuri. 541 00:35:08,067 --> 00:35:09,067 [Hugo] Më duhet të pushoj. 542 00:35:13,833 --> 00:35:16,300 [Rrotullimet e motorit] 543 00:35:20,367 --> 00:35:23,133 [makina lodër rënkon] 544 00:35:25,733 --> 00:35:29,500 [lodrat e makinave trokasin dhe klikimet] 545 00:35:30,600 --> 00:35:31,433 Alice? 546 00:35:33,600 --> 00:35:36,933 [përtypje e hapave] 547 00:35:37,067 --> 00:35:39,700 [trokitje e hapave] 548 00:35:52,533 --> 00:35:53,733 [trokitje e çanta] 549 00:35:53,867 --> 00:35:56,333 [muzikë e qetë e suspensive] 550 00:35:56,467 --> 00:35:57,300 Alice. 551 00:36:01,433 --> 00:36:04,100 [trokitje e hapave] 552 00:36:16,367 --> 00:36:19,867 [ndërton muzikë plot dyshime] 553 00:36:22,867 --> 00:36:23,533 [Rinis muzika më e qetë] 554 00:36:23,667 --> 00:36:26,300 [trokitje e hapave] 555 00:36:28,100 --> 00:36:31,200 [Denisa gumëzhin qetësisht] 556 00:36:38,133 --> 00:36:40,467 [Adami psherëtin] 557 00:36:42,767 --> 00:36:44,733 [Denisa] Më mirë eja me mua atëherë. 558 00:36:44,867 --> 00:36:47,900 [Çezmat me shkop ecjeje] 559 00:36:50,267 --> 00:36:52,200 Perdet janë të mbyllura. 560 00:36:54,867 --> 00:36:56,133 Çfarë po bën këtu? 561 00:36:58,200 --> 00:37:01,800 [Denisa] Kanë humbur, ato nuk mund të zhbëhen. 562 00:37:06,333 --> 00:37:08,267 Shtëpia mezi merr frymë. 563 00:37:08,400 --> 00:37:13,200 Epo, e shihni, gjëja është se unë jam pronari i ri. 564 00:37:20,100 --> 00:37:22,433 Ju jeni Denisa Parsons. 565 00:37:22,567 --> 00:37:23,200 [ndërton muzikë dramatike] 566 00:37:23,333 --> 00:37:24,267 sigurisht. 567 00:37:24,400 --> 00:37:26,167 Kush mendove se isha? 568 00:37:30,367 --> 00:37:32,333 [Çezmat me shkop ecjeje] 569 00:37:32,467 --> 00:37:34,600 Unë pres që ju të dëshironi për të parë albumet tani? 570 00:37:35,900 --> 00:37:38,933 [Çezmat me shkop ecjeje] 571 00:37:41,133 --> 00:37:42,633 Nuk jam i sigurt se duhet të qëndroj. 572 00:37:44,167 --> 00:37:45,833 [Denisa psherëtin] 573 00:37:45,967 --> 00:37:47,200 [Denisa] Djali im i dashur. 574 00:37:50,067 --> 00:37:50,833 Jaime. 575 00:37:57,267 --> 00:37:58,700 Unë e prish atë. 576 00:38:02,300 --> 00:38:03,167 [Denisa qesh] 577 00:38:03,300 --> 00:38:04,133 Pse jo? 578 00:38:12,300 --> 00:38:14,267 Kishte një xhaketë të tillë. 579 00:38:14,400 --> 00:38:15,267 Po Adam. 580 00:38:18,267 --> 00:38:20,067 Ai djalë je ti. 581 00:38:20,167 --> 00:38:23,533 [muzika suspensive rritet] 582 00:38:30,933 --> 00:38:31,833 Dhe Hugo? 583 00:38:33,667 --> 00:38:36,267 [përplasja e librit] 584 00:38:36,400 --> 00:38:38,767 [ngjit çezmat] 585 00:38:46,733 --> 00:38:48,233 [Denisa] Më duheshin kopshtet. 586 00:38:49,533 --> 00:38:52,067 Kopshtet ishin gjithçka. 587 00:38:52,200 --> 00:38:53,200 [shfërima plastike] 588 00:38:53,333 --> 00:38:55,667 Partia, aq e përsosur atëherë. 589 00:38:58,800 --> 00:39:02,567 [muzika plot dyshime vazhdon] 590 00:39:08,300 --> 00:39:11,533 Të marrim një turne në kopsht? 591 00:39:11,667 --> 00:39:15,133 Hortensia kjo vit, janë përtej fjalëve. 592 00:39:18,900 --> 00:39:20,700 [Adam nuhat] 593 00:39:20,833 --> 00:39:23,200 [ngjit çezmat] 594 00:39:25,067 --> 00:39:27,267 [Adam] Më prit. 595 00:39:27,400 --> 00:39:28,867 Denisa. 596 00:39:29,067 --> 00:39:32,733 [muzika plot dyshime vazhdon] 597 00:39:35,067 --> 00:39:38,167 [shkopi trokitje vazhdon] 598 00:39:48,567 --> 00:39:51,233 [trokitje e derës] 599 00:40:02,767 --> 00:40:05,400 [pushtimat e derës] 600 00:40:05,533 --> 00:40:09,267 [muzika plot dyshime vazhdon] 601 00:40:16,000 --> 00:40:18,700 [gjethe shushurimë] 602 00:40:27,867 --> 00:40:30,400 [Denisa gulçohet] 603 00:40:37,733 --> 00:40:38,633 Më ndihmo. 604 00:40:38,767 --> 00:40:42,533 [muzika suspensive intensifikohet] 605 00:40:47,433 --> 00:40:49,733 [thirrjet e zogjve] 606 00:40:49,867 --> 00:40:52,833 [muzikë esëll për piano] 607 00:40:55,367 --> 00:40:58,067 [makina lodër rënkon] 608 00:41:04,767 --> 00:41:07,400 [trokitje e hapave] 609 00:41:11,567 --> 00:41:14,500 Nuk mund të kem një plan Adam, ai do ta dijë. 610 00:41:14,633 --> 00:41:15,600 Ai do ta shohë tek unë. 611 00:41:19,067 --> 00:41:20,233 [Adami psherëtin] 612 00:41:20,367 --> 00:41:25,067 Pra, si do të largoheni ndonjëherë? 613 00:41:29,433 --> 00:41:30,200 Do të ndodhë. 614 00:41:31,633 --> 00:41:32,467 Unë premtoj. 615 00:41:38,067 --> 00:41:40,633 [trokitje e hapave] 616 00:41:43,500 --> 00:41:47,667 Një ditë, unë do vetëm, qëndro përgjithmonë. 617 00:41:51,200 --> 00:41:53,567 [Adami psherëtin] 618 00:42:02,700 --> 00:42:06,633 Vëllai im dhe gruaja e tij janë do të jem këtu çdo minutë. 619 00:42:08,067 --> 00:42:08,733 Unë do të shkoj. 620 00:42:08,867 --> 00:42:10,267 Jo, jo mos shko. 621 00:42:11,733 --> 00:42:14,633 Qëndroni dhe takoni ata. 622 00:42:16,833 --> 00:42:18,933 Bëje të drejtë, me vëllanë tuaj në fillim. 623 00:42:19,067 --> 00:42:21,567 [shënon ora] 624 00:42:28,700 --> 00:42:31,367 [trokitje e hapave] 625 00:42:37,667 --> 00:42:40,733 [kënga e zogjve] 626 00:42:40,867 --> 00:42:43,400 [Benedicta] A ishte ajo, duke u larguar si mbërritëm? 627 00:42:43,533 --> 00:42:46,833 [Adam] Alice, ajo është gruaja e klientit tim. 628 00:42:48,333 --> 00:42:49,733 [Benedicta] Alice Merriman? 629 00:42:52,067 --> 00:42:53,067 B mos më gjykoni. 630 00:42:55,833 --> 00:42:57,300 Ju nuk e dini ndonjë gjë për ne. 631 00:42:58,867 --> 00:43:00,333 [Benedicta] Merriman's i fuqishëm, kur ai zbulon- 632 00:43:00,467 --> 00:43:02,367 Ai nuk do ta zbulojë. 633 00:43:02,500 --> 00:43:03,967 Jemi shumë të kujdesshëm. 634 00:43:04,100 --> 00:43:05,233 Ai është, ai po më ndihmon. 635 00:43:05,367 --> 00:43:07,633 Që e bën atë më keq. 636 00:43:07,767 --> 00:43:11,067 Ai do të të shqyejë zemrën ose ai do ta detyrojë atë ta bëjë atë për të. 637 00:43:12,900 --> 00:43:14,067 [Hugo] Adami. 638 00:43:18,567 --> 00:43:21,867 Ndihmojeni për këtë, ju lutem. 639 00:43:22,067 --> 00:43:24,300 [kënga e zogjve] 640 00:43:26,200 --> 00:43:27,900 [Hugo] Unë jam gati për turneu i madh tani. 641 00:43:32,967 --> 00:43:35,067 Po, nuk e kam menduar kurrë se do ta bëja kthehu këtu. 642 00:43:36,367 --> 00:43:38,367 Dhe çfarëdo që ishte ka duke u ngritur gradualisht. 643 00:43:40,100 --> 00:43:42,400 [Dera kërcas] 644 00:43:42,533 --> 00:43:44,167 Shikoni mirë këtë vend të mrekullueshëm. 645 00:43:47,233 --> 00:43:48,600 Po, dua ta rivendos të gjithë këtë. 646 00:43:48,733 --> 00:43:51,300 [muzikë e këndshme] 647 00:43:53,900 --> 00:43:54,700 Hugo hajde. 648 00:44:01,067 --> 00:44:03,300 [gjethe shushurimë] 649 00:44:03,433 --> 00:44:05,533 [Hugo] Rivendos atë, kjo është shumë punë. 650 00:44:05,667 --> 00:44:07,967 Jo, jo, jo, jo me njerëzit e duhur. 651 00:44:09,467 --> 00:44:11,367 Shiko a mund të të bëj një pyetje? 652 00:44:11,500 --> 00:44:13,200 Pse kemi ardhur këtu si fëmijë? 653 00:44:18,567 --> 00:44:19,567 Mami sapo kishte vdekur. 654 00:44:21,800 --> 00:44:23,400 Babai po luftonte. 655 00:44:23,533 --> 00:44:26,900 Ai e njihte Denisën dhe na la me të. 656 00:44:27,067 --> 00:44:28,200 Për të luajtur në kopshte, 657 00:44:28,333 --> 00:44:29,800 ndërsa ai shkoi në shih të zotin e shtëpisë. 658 00:44:31,333 --> 00:44:32,700 Unë kam qenë gjithmonë në telashe atëherë. 659 00:44:34,233 --> 00:44:38,067 Po kush është shoku ynë? 660 00:44:38,167 --> 00:44:40,467 Nuk ishte shok, ai thjesht aty. 661 00:44:44,200 --> 00:44:45,433 Është djali i Denisës Xhemi. 662 00:44:47,467 --> 00:44:48,533 Denisa e bëri atë foto. 663 00:44:51,467 --> 00:44:53,100 Pse jam i mërzitur? 664 00:44:53,233 --> 00:44:55,833 Shiko, unë kam qarë. 665 00:44:55,967 --> 00:44:58,800 [muzikë emocionuese] 666 00:44:58,933 --> 00:45:00,800 I tillë ishe atëherë. 667 00:45:06,067 --> 00:45:08,900 [gjethe shushurimë] 668 00:45:09,067 --> 00:45:11,900 [përtypje e hapave] 669 00:45:18,300 --> 00:45:23,200 Hugo, kam nevojë për ndihmën tuaj. 670 00:45:26,300 --> 00:45:28,567 Është sikur ka diçka po ndodh. 671 00:45:28,700 --> 00:45:30,167 Jashtë meje. 672 00:45:30,300 --> 00:45:32,567 Ndjehu sikur kam qenë të tërhequr drejt ujit 673 00:45:32,700 --> 00:45:35,267 si jam duke u mbajtur nën. 674 00:45:38,067 --> 00:45:39,233 [Hugo] Dhe çfarë mendoni? 675 00:45:41,133 --> 00:45:42,733 Se po çmendesh? 676 00:45:42,867 --> 00:45:44,733 [Adami psherëtin] 677 00:45:44,867 --> 00:45:46,267 [Adam] Nuk e di. 678 00:45:48,167 --> 00:45:50,767 [Hugo] Ti mendon se je shkak kështu më ndodhi mua. 679 00:45:50,900 --> 00:45:51,900 [Adami psherëtin] 680 00:45:52,067 --> 00:45:55,333 Po, nuk u çmendët. 681 00:45:56,933 --> 00:45:58,200 Më ndanë Adamin. 682 00:46:01,600 --> 00:46:02,567 Kudo që ta quash, 683 00:46:04,767 --> 00:46:06,667 kishte një errësirë që më pushtoi. 684 00:46:08,233 --> 00:46:11,233 [përtypje e hapave] 685 00:46:11,367 --> 00:46:12,133 A ju? 686 00:46:15,433 --> 00:46:17,067 A keni parë ndonjëherë ndonjë gjë? 687 00:46:17,133 --> 00:46:19,667 [gjethe shushurimë] 688 00:46:19,800 --> 00:46:22,667 Pse, a keni? 689 00:46:27,533 --> 00:46:28,400 Nëse ju them. 690 00:46:30,800 --> 00:46:32,533 Ju do të flisni vetë më thellë në radhën tuaj, 691 00:46:32,667 --> 00:46:33,700 ky ishte gabimi im. 692 00:46:35,733 --> 00:46:38,567 [përtypje e hapave] 693 00:46:42,967 --> 00:46:45,433 [muzikë esëll] 694 00:46:57,133 --> 00:46:59,733 [Dera kërcas] 695 00:46:59,867 --> 00:47:04,400 [muzika esëll vazhdon me Denisën duke gumëzhuar] 696 00:47:04,533 --> 00:47:06,867 Ejani dhe shikoni, ejani. 697 00:47:09,967 --> 00:47:12,100 Ai është larg, kështu që qëndroni natën. 698 00:47:16,133 --> 00:47:17,633 Kështu që bëni një justifikim. 699 00:47:19,067 --> 00:47:20,333 [Alice] Ah moti është i keq, 700 00:47:20,467 --> 00:47:23,800 ka pasur një të madhe parashikimi i stuhisë. 701 00:47:23,933 --> 00:47:26,367 [Adam] Po edhe sikur ka një stuhi, 702 00:47:26,500 --> 00:47:31,367 Unë kam qirinj dhe krevat. 703 00:47:31,500 --> 00:47:32,333 [Alis] Më lejoni ta gjykoj këtë Adam. 704 00:47:32,467 --> 00:47:35,067 [Dera kërcas dhe trokitje] 705 00:47:35,133 --> 00:47:36,667 Të lutem dashuria ime. 706 00:47:36,800 --> 00:47:39,533 [njerëzit pëshpëritin] 707 00:47:41,067 --> 00:47:42,533 Adami? 708 00:47:42,667 --> 00:47:47,067 Epo, në rregull atëherë, ndoshta është më mirë të mos rrezikosh. 709 00:47:48,633 --> 00:47:53,500 [muzika e qetë vazhdon me Denisën duke gumëzhuar] 710 00:47:55,867 --> 00:47:58,533 [trokitje e hapave] 711 00:47:59,833 --> 00:48:02,367 [Dera kërcas dhe kërcitje] 712 00:48:02,500 --> 00:48:06,067 [ndërton muzikë plot dyshime] 713 00:48:25,700 --> 00:48:28,333 [trokitje e hapave] 714 00:48:44,600 --> 00:48:46,400 [Edward] Ne gjithmonë thamë, apo jo, 715 00:48:46,533 --> 00:48:47,433 nuk do të kishte rëndësi. 716 00:48:51,200 --> 00:48:52,467 Asgjë nuk ka ndryshuar Eduard. 717 00:48:55,100 --> 00:48:56,333 [Edward] E dija që do ta dija. 718 00:48:57,467 --> 00:48:58,833 Dhe do të vinte një moment. 719 00:49:01,067 --> 00:49:02,300 Më besoni. 720 00:49:02,433 --> 00:49:05,167 Ne thjesht do të shkojmë festoni gjatë darkës. 721 00:49:05,300 --> 00:49:06,700 E shihni se si ne fol e dashur Alice, 722 00:49:06,833 --> 00:49:10,067 gjithmonë kështu, të lidhur. 723 00:49:15,200 --> 00:49:16,833 Po sigurisht qe te besoj. 724 00:49:18,100 --> 00:49:19,467 Gjithmonë. 725 00:49:19,600 --> 00:49:20,367 Gjithmonë do. 726 00:49:27,633 --> 00:49:30,333 - Ai është një ëndërrimtar. -[muzikë esëll] 727 00:49:30,467 --> 00:49:31,933 Ai nuk ka të ardhme. 728 00:49:34,067 --> 00:49:34,967 Ai nuk mund të të ketë ty. 729 00:49:35,100 --> 00:49:35,900 Ju lutem mos. 730 00:49:38,333 --> 00:49:39,633 Eja në shtëpi sonte. 731 00:49:42,500 --> 00:49:43,967 Edhe pse nuk do të jem këtu. 732 00:49:54,367 --> 00:49:57,067 [trokitje e hapave] 733 00:49:58,967 --> 00:50:01,433 [Denisa gumëzhin me muzikë të këndshme] 734 00:50:01,567 --> 00:50:03,900 [ngjit çezmat] 735 00:50:28,933 --> 00:50:31,333 [Adami psherëtin] 736 00:50:32,933 --> 00:50:36,400 [Denisa këndon një këngë popullore] 737 00:50:52,767 --> 00:50:55,200 [Dera kërcas] 738 00:51:01,967 --> 00:51:04,600 [trokitje e hapave] 739 00:51:11,867 --> 00:51:13,600 [Denisa] Nuk mund të jetë. 740 00:51:15,233 --> 00:51:16,567 Nuk mund të zhbëhet. 741 00:51:18,567 --> 00:51:19,933 Nuk mund të zhbëhet. 742 00:51:21,400 --> 00:51:23,400 Nuk mund të zhbëhet. 743 00:51:23,533 --> 00:51:26,600 [ndërton muzikë plot dyshime] 744 00:51:26,733 --> 00:51:27,700 Nuk mund të zhbëhet. 745 00:51:27,833 --> 00:51:29,133 [Adam] Çfarë po bën këtu? 746 00:51:29,267 --> 00:51:30,900 [Denisa] Nuk mund të zhbëhet. 747 00:51:31,067 --> 00:51:32,333 [Adam] Denisa. 748 00:51:34,067 --> 00:51:35,800 [ngjit çezmat] 749 00:51:35,933 --> 00:51:37,633 Kopshtet nuk janë hapur ende. 750 00:51:40,533 --> 00:51:43,567 Unë pres që ju të dëshironi shikoni albumet tani. 751 00:51:43,700 --> 00:51:46,067 [ngjit çezmat] 752 00:51:51,567 --> 00:51:54,233 [trokitje e sirtarëve] 753 00:51:56,433 --> 00:51:59,067 Gjeta Raven's End për ne. 754 00:52:01,500 --> 00:52:02,667 Ai ishte gjithmonë larg. 755 00:52:04,733 --> 00:52:05,633 [Adam] Se burri juaj? 756 00:52:07,600 --> 00:52:09,800 [Denisa nuhat] 757 00:52:09,933 --> 00:52:11,867 Edhe pasi i dhashë një djalë. 758 00:52:13,533 --> 00:52:14,333 Xhemi. 759 00:52:15,367 --> 00:52:16,600 Të shkojmë ta gjejmë? 760 00:52:19,267 --> 00:52:21,600 [muzikë esëll] 761 00:52:21,733 --> 00:52:24,267 Megjithatë, nuk e dua atë pranë. 762 00:52:24,400 --> 00:52:26,500 [Adam] Nuk deshe djali juaj përreth? 763 00:52:28,067 --> 00:52:30,467 [ngjit çezmat] 764 00:52:31,600 --> 00:52:32,967 Ai vazhdoi të pengonte. 765 00:52:34,900 --> 00:52:36,367 Kështu gjatë pushimeve, 766 00:52:36,500 --> 00:52:40,100 ndonjë shok të vogël që mund të gjeja, 767 00:52:41,867 --> 00:52:45,467 Do t'i përdorja të gjitha për Lukën. 768 00:52:45,600 --> 00:52:48,967 Ai devijoi lumin në liqen në fillim. 769 00:52:49,100 --> 00:52:51,700 Pastaj ai projektoi shatërvanin, 770 00:52:51,833 --> 00:52:55,933 në një ushqim të gravitetit dhe të gjitha pellgjet dhe pishinat. 771 00:52:59,167 --> 00:52:59,900 Unë e doja atë. 772 00:53:01,533 --> 00:53:02,900 Në çast. 773 00:53:03,067 --> 00:53:03,900 Plotësisht. 774 00:53:04,867 --> 00:53:07,167 Dhe ai ndjeu të njëjtën gjë. 775 00:53:07,300 --> 00:53:09,867 [Denisa psherëtin] 776 00:53:14,367 --> 00:53:16,133 Gjithçka e pamundur megjithatë. 777 00:53:16,267 --> 00:53:19,467 Po sikur Xhemi ta kuptonte, po sikur t'i thoshte babait të tij. 778 00:53:22,367 --> 00:53:25,700 Mos guxo të më gjykosh. 779 00:53:25,833 --> 00:53:27,933 Ju, nga të gjithë njerëzit. 780 00:53:28,067 --> 00:53:29,433 Unë nuk do të Denisa. 781 00:53:32,867 --> 00:53:34,067 [Denisa] Nuk është e vërtetë. 782 00:53:34,200 --> 00:53:35,667 Ishte thjesht thashetheme. 783 00:53:36,633 --> 00:53:38,133 Çfarë thashetheme? 784 00:53:38,267 --> 00:53:39,667 Ai nuk ishte vetëm. 785 00:53:39,800 --> 00:53:41,433 Xhemi nuk ishte vetëm, nuk ishte e vërtetë. 786 00:53:43,500 --> 00:53:46,200 [ngjit çezmat] 787 00:53:46,333 --> 00:53:48,133 Ishin thjesht thashetheme. 788 00:53:48,267 --> 00:53:49,067 Nuk ishte e vërtetë. 789 00:53:54,767 --> 00:53:57,067 Ne duhet të shkojmë ta marrim atë turne nëpër kopshte, 790 00:53:57,167 --> 00:54:00,800 hydrangeas, janë përtej fjalëve. 791 00:54:02,067 --> 00:54:02,800 Denisa. 792 00:54:04,067 --> 00:54:05,167 [Denisa] Kopshti ishte një xhungël, 793 00:54:05,300 --> 00:54:06,767 hektarë e hektarë shkretëtirë. 794 00:54:06,900 --> 00:54:10,900 I grisa të gjitha dhe bëra diçka madhështore. 795 00:54:13,567 --> 00:54:14,767 Ishte jeta ime. 796 00:54:14,900 --> 00:54:16,533 [ndërton muzikë plot dyshime] 797 00:54:16,667 --> 00:54:19,833 [Denisa gumëzhon] 798 00:54:19,967 --> 00:54:22,933 [përzierja e hapave] 799 00:54:24,800 --> 00:54:27,500 [ngjit çezmat] 800 00:54:27,633 --> 00:54:31,067 [Denisa vazhdon të gumëzhojë] 801 00:54:34,067 --> 00:54:35,500 Unë e di ku është ai. 802 00:54:35,633 --> 00:54:37,067 Gjithmonë e kam ditur. 803 00:54:37,167 --> 00:54:38,433 Denisa. 804 00:54:38,567 --> 00:54:41,933 [Denisa vazhdon të gumëzhojë] 805 00:54:44,667 --> 00:54:45,400 [përplas dera] 806 00:54:45,533 --> 00:54:47,167 [Adami psherëtin] 807 00:54:47,300 --> 00:54:48,600 Denisa. 808 00:54:48,733 --> 00:54:49,567 [spërkatje uji] 809 00:54:49,700 --> 00:54:51,700 [muzika suspensive intensifikohet] 810 00:54:51,833 --> 00:54:54,400 [tronditje e dyerve] 811 00:55:00,433 --> 00:55:03,667 [Adami merr frymë rëndë] 812 00:55:05,867 --> 00:55:06,700 Denisa. 813 00:55:09,233 --> 00:55:12,967 [muzika plot dyshime vazhdon] 814 00:55:27,567 --> 00:55:30,067 [shtrihet dyshemeja] 815 00:55:38,367 --> 00:55:39,167 Më ndihmo. 816 00:55:46,067 --> 00:55:46,867 Në rregull. 817 00:56:06,667 --> 00:56:09,067 [Adam gulçohet] 818 00:56:12,067 --> 00:56:14,633 [bilbilat e erës] 819 00:56:24,633 --> 00:56:28,133 [trokitje e derës dhe kërcitje] 820 00:56:32,600 --> 00:56:36,133 [Adam gulçohet dhe bërtet] 821 00:56:42,800 --> 00:56:43,500 [Bullumet muzikore] 822 00:56:43,633 --> 00:56:44,300 [Adami bërtet] 823 00:56:44,433 --> 00:56:45,300 Më ndihmo. 824 00:56:45,433 --> 00:56:47,300 [ndërton muzikë plot dyshime] 825 00:56:47,433 --> 00:56:48,333 [përplaset bubullima] 826 00:56:48,467 --> 00:56:49,500 Jo, jo, jo. 827 00:56:55,500 --> 00:56:56,700 [bilbilat e erës] 828 00:56:56,833 --> 00:57:00,433 [muzikë më e qetë suspense] 829 00:57:05,633 --> 00:57:07,700 [bubullima vazhdon të rrëzohet] 830 00:57:07,833 --> 00:57:10,233 [Adam gulçohet] 831 00:57:12,333 --> 00:57:14,967 [klikimet e ndërrimit] 832 00:57:16,867 --> 00:57:21,300 [Adami vazhdon për të marrë frymë rëndë] 833 00:57:21,433 --> 00:57:22,867 -Adam. - Prit, zbrit. 834 00:57:23,067 --> 00:57:25,133 [Alice] Është në rregull, është në rregull është Alice. 835 00:57:25,267 --> 00:57:26,600 Jam unë. 836 00:57:26,733 --> 00:57:27,767 Po ngrin. 837 00:57:27,900 --> 00:57:28,967 Ejani në zjarr. 838 00:57:29,100 --> 00:57:30,833 [trokitje e hapave] 839 00:57:30,967 --> 00:57:32,400 [përplaset bubullima] 840 00:57:32,533 --> 00:57:37,400 -[muzikë e këndshme] -[Adami merr frymë rëndë] 841 00:57:38,700 --> 00:57:40,900 Alice, ajo është brenda shtëpinë e mallkuar. 842 00:57:41,867 --> 00:57:43,400 Kështu është djali. 843 00:57:43,533 --> 00:57:44,633 Këtu në shtëpi. 844 00:57:44,767 --> 00:57:48,700 Adam, ti ishe në gjumë kur mbërrita. 845 00:57:48,833 --> 00:57:50,267 Ju, ju pashë nëpër dritare. 846 00:57:50,400 --> 00:57:51,867 Ti ishe në gjumë. 847 00:57:52,067 --> 00:57:53,233 Por ajo ishte, ajo po shkonte, duke përbërë kopshtin. 848 00:57:53,367 --> 00:57:54,533 Përmes dritares po flije. 849 00:57:54,667 --> 00:57:57,433 - Po ëndërroje. -[muzikë e keqe] 850 00:57:57,567 --> 00:57:59,600 Ajo ishte, ajo preu kyçet e saj. 851 00:58:01,467 --> 00:58:02,900 -Adam. -Ajo preu kyçet. 852 00:58:03,067 --> 00:58:05,600 [Alice] Kjo ishte thjesht thashetheme, Adam. 853 00:58:05,733 --> 00:58:07,533 Ju jeni zhytur stresi i vëllait tuaj. 854 00:58:07,667 --> 00:58:09,733 Unë ju premtoj, atë ishte vetëm një ëndërr. 855 00:58:10,600 --> 00:58:12,667 [Adami psherëtin] 856 00:58:12,800 --> 00:58:13,600 je ne rregull. 857 00:58:15,067 --> 00:58:16,367 [bubullima vazhdon të rrëzohet] 858 00:58:16,500 --> 00:58:19,067 [muzikë e këndshme] 859 00:58:24,233 --> 00:58:26,600 [Adami psherëtin] 860 00:58:39,100 --> 00:58:42,300 Si, pse, çfarë janë po bën këtu? 861 00:58:43,367 --> 00:58:44,333 ndërrova mendje. 862 00:58:46,367 --> 00:58:47,433 Kisha nevojë të të shihja. 863 00:58:51,900 --> 00:58:55,100 I dërgova mesazh Eduardit dhe i thashë ishte shumë e rrezikshme për të vozitur 864 00:58:55,233 --> 00:58:57,167 dhe se do të prisja stuhia këtu. 865 00:59:00,233 --> 00:59:02,500 Kështu kemi kohë deri në mëngjes. 866 00:59:03,700 --> 00:59:06,500 [bubullima gjëmon] 867 00:59:17,100 --> 00:59:19,733 [muzika rrëzohet] 868 00:59:24,067 --> 00:59:26,700 [makina lodër rënkon] 869 00:59:36,600 --> 00:59:39,533 [muzikë emocionuese] 870 00:59:46,167 --> 00:59:47,567 Xhemi? 871 00:59:47,700 --> 00:59:50,233 [Xhemi qesh] 872 00:59:52,967 --> 00:59:55,733 [bubullima gjëmon] 873 00:59:57,967 --> 01:00:00,400 [Dera kërcas] 874 01:00:00,533 --> 01:00:04,267 [bubullima vazhdon të gjëmojë] 875 01:00:10,367 --> 01:00:13,000 [muzika rrëzohet] 876 01:00:14,700 --> 01:00:18,367 [muzika plot dyshime vazhdon] 877 01:00:18,500 --> 01:00:21,067 [gumëzhima e telefonit] 878 01:00:35,200 --> 01:00:37,767 [Xhemi qesh] 879 01:00:42,167 --> 01:00:45,667 [trokitje e derës dhe kërcitje] 880 01:00:56,667 --> 01:00:59,267 [muzika rrëzohet] 881 01:01:01,967 --> 01:01:04,467 [Xhemi qesh] 882 01:01:09,600 --> 01:01:11,067 -[Dera kërcas] -[Xhemi bërtet] 883 01:01:11,133 --> 01:01:11,933 [Adam gulçohet] 884 01:01:12,067 --> 01:01:13,067 [përplasja e pishtarit] 885 01:01:13,200 --> 01:01:14,667 [Xhemi vazhdon të qeshë] 886 01:01:14,800 --> 01:01:17,300 Xhemi, Xhemi kthehu. 887 01:01:18,267 --> 01:01:19,867 [Alis] Adam ku je? 888 01:01:20,067 --> 01:01:20,833 Alice? 889 01:01:22,067 --> 01:01:23,367 Alice, ku, ku po shkon 890 01:01:23,500 --> 01:01:25,300 [Alis] Adam Më duhet të shkoj në shtëpi. 891 01:01:25,433 --> 01:01:26,267 Eduardi di për ne 892 01:01:26,400 --> 01:01:27,500 Më vjen shumë keq që duhet të iki. 893 01:01:27,633 --> 01:01:29,133 Shiko, të lutem mos, ju lutem mos. 894 01:01:29,267 --> 01:01:31,200 [Alice] Adam të lutem mos u provo dhe me bej te ndryshoj mendje. 895 01:01:31,333 --> 01:01:33,300 [muzikë emocionuese] 896 01:01:33,433 --> 01:01:34,100 -[trokitje e telefonit] - [Alisja rënkon] 897 01:01:34,233 --> 01:01:35,700 Më ra telefonin. 898 01:01:35,833 --> 01:01:37,300 [Adam] Mirë vetëm qëndro atje, qëndroni aty ku jeni. 899 01:01:38,533 --> 01:01:40,467 [Alice] Adami I nuk mund të shoh asgjë. 900 01:01:40,600 --> 01:01:42,967 [Adam] Mos, mos, mos lëviz. 901 01:01:43,100 --> 01:01:44,433 [Alice] Mendoj se e kam gjetur. 902 01:01:44,567 --> 01:01:48,467 [muzika suspensive intensifikohet] 903 01:01:50,367 --> 01:01:51,267 Unë mund të shoh. 904 01:01:55,833 --> 01:01:57,333 Adam unë mund ta shoh atë. 905 01:02:00,733 --> 01:02:01,967 Alice. 906 01:02:02,100 --> 01:02:02,800 [Alisja bërtet] 907 01:02:02,933 --> 01:02:03,633 [Trupi i Alices troket] 908 01:02:03,767 --> 01:02:05,433 [Trupi i Alices kërcitet] 909 01:02:05,567 --> 01:02:07,367 -[Xhemi bërtet] -[Adami rënkon] 910 01:02:07,500 --> 01:02:10,700 [bubullima gjëmon] 911 01:02:10,833 --> 01:02:11,667 Alice. 912 01:02:12,700 --> 01:02:13,467 Oh Alice. 913 01:02:20,433 --> 01:02:23,067 [bilbilat e erës] 914 01:02:24,967 --> 01:02:27,433 [muzikë esëll] 915 01:02:51,833 --> 01:02:54,800 [muzikë emocionuese] 916 01:03:02,067 --> 01:03:04,800 [bubullima gjëmon] 917 01:03:13,067 --> 01:03:15,433 [muzikë esëll] 918 01:03:59,500 --> 01:04:02,067 Nuk e gjeta deri sa pasi ajo ra. 919 01:04:06,200 --> 01:04:08,333 Nuk ke faj. 920 01:04:11,167 --> 01:04:14,967 Ju jeni në një dhomë tjetër. 921 01:04:17,467 --> 01:04:18,567 Ishte errësirë. 922 01:04:24,500 --> 01:04:25,367 Ishte një aksident. 923 01:04:34,133 --> 01:04:36,667 [Edward psherëtin] 924 01:04:39,300 --> 01:04:41,833 [Adami] mendoi se ishte në gjumë. 925 01:04:41,967 --> 01:04:44,267 [gjumbullon bubullima në distancë] 926 01:04:44,400 --> 01:04:46,767 Nuk ka nevojë fol për këtë, Adam. 927 01:04:50,067 --> 01:04:51,200 Ju lutem kuptoni. 928 01:04:52,967 --> 01:04:57,833 Arsyeja pse ajo u ngrit do të udhëtonte me makinë tek unë në shtëpi. 929 01:05:01,567 --> 01:05:05,133 Ajo, ajo më kishte dërguar mesazhe pak para se të ndodhte. 930 01:05:11,733 --> 01:05:14,433 Ajo më tha se si shumë ajo më donte. 931 01:05:16,600 --> 01:05:18,433 Si kurrë më parë. 932 01:05:18,567 --> 01:05:21,867 [muzika esëll vazhdon] 933 01:05:57,767 --> 01:06:01,267 [ndërton muzikë plot dyshime] 934 01:06:04,867 --> 01:06:07,500 [trokitje e hapave] 935 01:06:13,100 --> 01:06:16,400 [ kërcasin derën dhe përplasjet] 936 01:06:17,400 --> 01:06:20,767 [Xhemi bie në derë] 937 01:06:36,733 --> 01:06:39,367 [trokitje e hapave] 938 01:06:40,433 --> 01:06:42,733 B Unë jam në rrugën time për ju. 939 01:06:43,767 --> 01:06:45,900 Diçka e tmerrshme ka ndodhur. 940 01:06:46,067 --> 01:06:46,900 Alice është zhdukur. 941 01:06:48,467 --> 01:06:52,233 Unë do t'ju them kur unë shiko, a mund të qëndroj tek e jotja? 942 01:06:52,367 --> 01:06:54,833 [muzikë esëll] 943 01:07:19,567 --> 01:07:22,833 [muzikë dramatike] 944 01:07:22,967 --> 01:07:24,767 [frenat dhe gomat ulërijnë] 945 01:07:24,900 --> 01:07:28,133 [Trupi i Xhejmit rrëzohet] 946 01:07:30,833 --> 01:07:31,967 [klikimet e rripit të sigurimit] 947 01:07:32,100 --> 01:07:32,600 -[motori kthehet nga ana tjetër] -[trokitje e derës] 948 01:07:32,733 --> 01:07:34,133 Zoti Jezus. 949 01:07:34,267 --> 01:07:39,167 -Jezu Krishti. -[përplas dera] 950 01:07:41,500 --> 01:07:42,333 Çfarë? 951 01:07:44,633 --> 01:07:45,667 ku jeni ju? 952 01:07:53,833 --> 01:07:55,700 ku jeni ju? 953 01:07:55,833 --> 01:08:00,600 [muzikë emocionuese me njerëzit që pëshpërisin] 954 01:08:02,667 --> 01:08:03,433 Zoti. 955 01:08:16,167 --> 01:08:17,467 Çfarë po ndodh? 956 01:08:19,267 --> 01:08:20,933 Çfarë po ndodh? 957 01:08:21,067 --> 01:08:23,833 [njerëzit pëshpëritin] 958 01:08:30,533 --> 01:08:32,967 [përplas dera] 959 01:08:35,333 --> 01:08:37,600 [Adami psherëtin] 960 01:08:37,733 --> 01:08:39,233 [muzika suspensive intensifikohet] 961 01:08:39,367 --> 01:08:40,233 [Xhemi rënkon] 962 01:08:40,367 --> 01:08:42,867 [Adami rënkon] 963 01:08:45,500 --> 01:08:48,333 [briri bie] 964 01:08:48,467 --> 01:08:53,367 -[Xhemi gulçohet] -[Adam rrënqethet] 965 01:08:56,533 --> 01:08:59,633 [shpirtjet e ajrit] 966 01:08:59,767 --> 01:09:02,700 [bie zilja e kishës] 967 01:09:06,367 --> 01:09:08,100 [kërcitjet e zjarrit] 968 01:09:08,233 --> 01:09:10,600 [zogjtë këndojnë] 969 01:09:13,533 --> 01:09:16,533 [Adami psherëtin] 970 01:09:16,667 --> 01:09:19,700 -Rri i qetë Adam. -[Adami rënkon] 971 01:09:19,833 --> 01:09:22,467 [trokitje e hapave] 972 01:09:25,067 --> 01:09:26,900 Ju keni pasur një aksident. 973 01:09:27,067 --> 01:09:28,400 Duhet të kesh goditur diçka. 974 01:09:30,067 --> 01:09:31,733 airbagu u fik. 975 01:09:36,067 --> 01:09:37,300 Të rrëzoi të pastër jashtë. 976 01:09:37,433 --> 01:09:38,300 [Adam] Por unë isha- 977 01:09:42,800 --> 01:09:45,200 Benedikta më dërgoi të të gjej. 978 01:09:45,333 --> 01:09:47,200 Kur nuk ktheheshe lart në vendin e tyre. 979 01:09:49,133 --> 01:09:50,500 Unë di për Alice. 980 01:09:53,800 --> 01:09:55,333 Më vjen shumë, shumë keq. 981 01:09:59,433 --> 01:10:00,267 [kënga e zogjve] 982 01:10:00,400 --> 01:10:02,200 [Adam] Ti beson se ai është i vërtetë. 983 01:10:02,333 --> 01:10:03,967 [Vëllai Thierry] I besoni se e shihni atë. 984 01:10:04,933 --> 01:10:06,800 [Adami] Dhe nëna e tij. 985 01:10:06,933 --> 01:10:11,367 Trauma emocionale e shtypur është një torturë përtej besimit. 986 01:10:11,500 --> 01:10:13,233 Pasi ta keni lënë sipërfaqe, duhet të përballesh me të. 987 01:10:13,367 --> 01:10:16,533 [Adam] nuk e lejova, çdo gjë sipërfaqësore. 988 01:10:16,667 --> 01:10:18,267 [Vëllai Thierry] Nuk zgjodhe ti. 989 01:10:20,067 --> 01:10:23,967 [Adam] Kështu po thua ti që e bëra këtë të ndodhë? 990 01:10:25,467 --> 01:10:28,833 Gjërat e tmerrshme kanë thellësisht ndryshoi realitetin tuaj. 991 01:10:28,967 --> 01:10:30,433 Unë besoj se. 992 01:10:30,567 --> 01:10:31,567 Pse po e shoh atë 993 01:10:32,733 --> 01:10:33,700 dhe nëna e tij e vdekur? 994 01:10:36,933 --> 01:10:38,833 Unë mendoj se ai është pjesë e jetës tuaj. 995 01:10:41,700 --> 01:10:43,900 Ai po kërkon diçka. 996 01:10:44,033 --> 01:10:45,567 Epo a mund ta bëni atë të largohet? 997 01:10:47,633 --> 01:10:48,433 [Vëllai Thierry] Nr. 998 01:10:50,400 --> 01:10:51,633 Vetëm ju mundeni. 999 01:10:58,933 --> 01:11:00,600 Më duhet të kthehem në shtëpi. 1000 01:11:03,200 --> 01:11:05,267 Unë do të vij me ty Adam. 1001 01:11:05,400 --> 01:11:08,133 Por unë duhet t'ju them se është jo shtëpia që është e përhumbur. 1002 01:11:09,400 --> 01:11:12,367 [muzikë emocionuese] 1003 01:11:16,600 --> 01:11:19,133 [përtypja e gomave] 1004 01:11:27,733 --> 01:11:30,133 [ kërcitje e derës] 1005 01:11:33,067 --> 01:11:35,800 [makina lodër rënkon] 1006 01:11:43,167 --> 01:11:46,667 [ndërton muzikë plot dyshime] 1007 01:11:53,333 --> 01:11:56,933 [makina lodër vazhdon të ankojë] 1008 01:12:06,367 --> 01:12:09,067 [goditjet e makinave lodër] 1009 01:12:12,900 --> 01:12:17,267 [muzikë emocionuese vazhdon të ndërtojë] 1010 01:12:25,233 --> 01:12:27,867 [trokitje e hapave] 1011 01:12:42,333 --> 01:12:43,200 [Adam] Ai është këtu. 1012 01:12:50,833 --> 01:12:55,667 Çfarëdo dëshpërimi apo jeta e pazgjidhur banon këtu, 1013 01:12:56,667 --> 01:12:58,100 largohu i qetë. 1014 01:12:59,233 --> 01:13:00,400 Amen. 1015 01:13:00,533 --> 01:13:04,267 [muzika plot dyshime vazhdon] 1016 01:13:15,167 --> 01:13:18,100 [Jamie gërmon] 1017 01:13:18,233 --> 01:13:20,733 [Adami rënkon] 1018 01:13:22,300 --> 01:13:24,333 [Jamie gërmon] 1019 01:13:24,467 --> 01:13:27,900 [Adami vazhdon të gërhasë] 1020 01:13:28,800 --> 01:13:31,333 [Jamie gërmon] 1021 01:13:32,600 --> 01:13:33,300 [Adami rënkon] 1022 01:13:33,433 --> 01:13:35,067 [Xhemi bërtet] 1023 01:13:35,167 --> 01:13:38,367 [Jamie gërmon] 1024 01:13:38,500 --> 01:13:41,100 [Adami rënkon] 1025 01:13:42,300 --> 01:13:43,067 [rrëshqitje metalike] 1026 01:13:43,133 --> 01:13:45,500 [Adam gulçohet] 1027 01:13:58,767 --> 01:14:01,733 [Adami i ri gërmon] 1028 01:14:02,967 --> 01:14:04,133 [Adami rënkon] 1029 01:14:04,267 --> 01:14:05,367 [muzika plot dyshime vazhdon] 1030 01:14:05,500 --> 01:14:10,067 -[Adam rrënqethet] -[Adami i ri rënkon] 1031 01:14:11,067 --> 01:14:15,700 -[Adam rrënqethet] - [djemtë gulçojnë] 1032 01:14:18,300 --> 01:14:20,067 [Adami rënkon] 1033 01:14:20,133 --> 01:14:21,267 [Adami i ri rënkon] 1034 01:14:21,400 --> 01:14:22,600 [trokitje metalike] 1035 01:14:22,733 --> 01:14:25,067 [djemtë vazhdojnë të rënkim dhe rënkim] 1036 01:14:25,167 --> 01:14:28,233 [trokitje metalike] 1037 01:14:28,367 --> 01:14:32,700 [ngacmues intensiv muzika vazhdon] 1038 01:14:34,167 --> 01:14:36,700 [Jamie gërmon] 1039 01:14:52,233 --> 01:14:54,533 [Xhemi qesh] 1040 01:14:54,667 --> 01:14:57,933 [Vëllai Thierry gulçohet] 1041 01:15:00,433 --> 01:15:04,467 Ati ynë, që je në qiej, 1042 01:15:06,567 --> 01:15:08,633 u shenjtëroftë emri yt; 1043 01:15:08,767 --> 01:15:10,167 mbretëria jote të vijë; 1044 01:15:10,300 --> 01:15:12,500 u bëftë vullneti yt Toka ashtu siç është në parajsë. 1045 01:15:12,633 --> 01:15:15,200 Na jep këtë ditë, buka jonë e përditshme - 1046 01:15:15,333 --> 01:15:16,900 [Jamie gërmon] 1047 01:15:17,067 --> 01:15:17,700 -[Vëllai Thierry bërtet] -[Vëllai Thierry godet] 1048 01:15:17,833 --> 01:15:20,200 [Adami psherëtin] 1049 01:15:25,400 --> 01:15:27,900 [muzikë esëll] 1050 01:15:38,267 --> 01:15:40,700 [thirrjet e zogjve] 1051 01:15:49,300 --> 01:15:51,100 [Hugo] mendova do të shisje. 1052 01:15:51,233 --> 01:15:53,933 [Adam] Jo, jo nuk mundej tani. 1053 01:15:54,067 --> 01:15:56,700 [trokitje e hapave] 1054 01:15:58,267 --> 01:16:02,367 Jo kopshti, pastaj shtëpia është, është gjithçka që më duhet tani. 1055 01:16:10,667 --> 01:16:15,600 Pra, si është vëlla Thierry? 1056 01:16:19,133 --> 01:16:22,267 Ai është në tërheqje. 1057 01:16:22,400 --> 01:16:23,900 Ai u kthye në manastirin e tij 1058 01:16:24,067 --> 01:16:25,367 ne nuk e pamë atë. 1059 01:16:26,333 --> 01:16:27,867 Megjithatë, Hugo është shumë më mirë. 1060 01:16:31,267 --> 01:16:32,067 Hajde. 1061 01:16:32,133 --> 01:16:32,967 Mund të shoh? 1062 01:16:34,133 --> 01:16:35,400 Ju keni qenë të zënë me dekorimin. 1063 01:16:35,533 --> 01:16:38,167 [trokitje e hapave] 1064 01:16:40,600 --> 01:16:45,400 Oh, Adam, oh nuk e bëra kuptoni që ju tha Hugo. 1065 01:16:50,067 --> 01:16:51,133 Sigurisht që do ta bënte 1066 01:16:51,267 --> 01:16:53,333 ai është shumë i emocionuar, ai donte aq shumë një djalë. 1067 01:16:53,467 --> 01:16:54,967 [Benedicta psherëtin] 1068 01:16:55,100 --> 01:16:56,667 Shumë i dashur për ty Adam. 1069 01:16:58,400 --> 01:17:01,200 Djali ynë i vogël do të me pelqen te qendroj ketu. 1070 01:17:01,333 --> 01:17:04,067 [Hugo] Benny, eja dhe shikoni këtë dhomë. 1071 01:17:05,400 --> 01:17:06,267 [trokitje e hapave] 1072 01:17:06,400 --> 01:17:07,167 [Benedicta] Faleminderit. 1073 01:17:07,300 --> 01:17:09,933 [trokitje e hapave] 1074 01:17:12,433 --> 01:17:14,100 Ju e keni bërë këtë shkëlqyeshëm. 1075 01:17:14,233 --> 01:17:15,267 Është bukuroshe. 1076 01:17:16,833 --> 01:17:18,467 [Adami psherëtin] 1077 01:17:18,600 --> 01:17:19,533 Gjithçka është në rregull Adam. 1078 01:17:20,967 --> 01:17:21,733 Unë mund ta ndjej atë. 1079 01:17:23,300 --> 01:17:24,133 Pra, ne qëndrojmë këtu? 1080 01:17:25,133 --> 01:17:27,867 Jo, shtrati nuk është i rregulluar. 1081 01:17:28,067 --> 01:17:28,733 Ne mund ta bëjmë atë. 1082 01:17:28,867 --> 01:17:30,300 Ne jemi këtu për t'ju ndihmuar. 1083 01:17:32,333 --> 01:17:34,167 Çfarë keni bërë tjetër? 1084 01:17:34,300 --> 01:17:36,767 [Dera kërcas] 1085 01:17:36,900 --> 01:17:38,667 [trokitje e hapave] 1086 01:17:38,800 --> 01:17:40,367 Është ende një punë në progres, a? 1087 01:17:42,467 --> 01:17:44,067 [trokitje e hapave] 1088 01:17:44,133 --> 01:17:46,633 A do të kemi një shikoni kopshtet? 1089 01:17:46,767 --> 01:17:49,400 [trokitje e hapave] 1090 01:17:52,967 --> 01:17:54,100 [Adam] Hugo atje janë disa gjëra 1091 01:17:54,233 --> 01:17:55,833 që ne kemi ende nevojë për të folur për. 1092 01:17:55,967 --> 01:17:57,467 [Hugo] Të kam thënë gjithçka. 1093 01:17:57,600 --> 01:17:58,467 Jo, ju nuk keni. 1094 01:17:59,800 --> 01:18:03,067 Pra, ky djalë i vogël, cfare do ai? 1095 01:18:07,367 --> 01:18:12,167 Unë ju thashë, të gjitha këto vite të kam mbajtur të sigurt. 1096 01:18:12,967 --> 01:18:13,967 Unë nuk dua të sigurt. 1097 01:18:15,633 --> 01:18:16,633 Dua ta di. 1098 01:18:20,267 --> 01:18:21,500 [Hugo] Sapo humbëm mamin. 1099 01:18:23,133 --> 01:18:24,300 -Jamie po të zgjidhte. -[Adami i ri rënkon] 1100 01:18:24,433 --> 01:18:25,733 Ju nuk do të qëndroni për vete. 1101 01:18:25,867 --> 01:18:27,533 [Eduardi i ri] Çohu Adam. 1102 01:18:27,667 --> 01:18:28,500 Çohu ti qan fëmijë. 1103 01:18:28,633 --> 01:18:30,333 -Qaj fëmijë. - Djema, hajde. 1104 01:18:30,467 --> 01:18:31,333 Qaj fëmijë. 1105 01:18:31,467 --> 01:18:32,600 Dëshironi të bëni këtë fotografi. 1106 01:18:32,733 --> 01:18:33,600 Ejani shpejt. 1107 01:18:33,733 --> 01:18:34,667 Hajde Xhemi. 1108 01:18:34,800 --> 01:18:35,900 Hajde, hajde. 1109 01:18:39,500 --> 01:18:40,400 Ejani, nxitoni. 1110 01:18:42,067 --> 01:18:43,833 E drejtë, uluni në mur. 1111 01:18:45,867 --> 01:18:47,867 [klikimet e kamerës] 1112 01:18:48,067 --> 01:18:50,900 [Adami qan] 1113 01:18:51,067 --> 01:18:52,400 Adam, ndalo së gërmuarit. 1114 01:18:52,533 --> 01:18:53,833 Unë dua të shkoj në shtëpi. 1115 01:18:53,967 --> 01:18:55,067 Jo mirë babai juaj është vonë, 1116 01:18:55,167 --> 01:18:57,133 kështu që ju do të duhet të qëndroni. 1117 01:18:57,267 --> 01:18:58,700 Po, gati? 1118 01:18:59,800 --> 01:19:01,200 Më shiko mua. 1119 01:19:01,333 --> 01:19:03,967 [klikimet e kamerës] 1120 01:19:05,333 --> 01:19:06,767 Pikërisht aty jemi. 1121 01:19:06,900 --> 01:19:07,733 Në rregull? 1122 01:19:07,867 --> 01:19:09,067 Hugo ti je në krye. 1123 01:19:12,400 --> 01:19:14,067 [Adami i ri] dua mami, më mungon. 1124 01:19:14,200 --> 01:19:15,400 Mos e thuaj këtë. 1125 01:19:15,533 --> 01:19:16,167 [Adami i ri] Më mungon. 1126 01:19:16,300 --> 01:19:17,233 Mbylle gojën. 1127 01:19:17,367 --> 01:19:19,167 Ti e di që ajo nuk do të kthehet. 1128 01:19:20,200 --> 01:19:21,433 Ju luani me Xhemi. 1129 01:19:22,500 --> 01:19:24,067 Bebe, bebe. 1130 01:19:24,167 --> 01:19:24,867 Nëna ime thotë - 1131 01:19:25,067 --> 01:19:26,333 Mami juaj është e tmerrshme. 1132 01:19:26,467 --> 01:19:27,833 [Jamie] Nuk e ke bërë mori edhe një mama. 1133 01:19:27,967 --> 01:19:28,933 Nuk kam mumje. 1134 01:19:29,067 --> 01:19:30,233 -Nuk kam mumje. - Ndaloje. 1135 01:19:30,367 --> 01:19:32,133 nuk kam as nje- 1136 01:19:33,200 --> 01:19:34,133 -Kthehu. - Lëre atë. 1137 01:19:34,267 --> 01:19:35,833 [Xhemi] Hajde Adam. 1138 01:19:35,967 --> 01:19:37,700 [Adami i ri] Shko luaj me të vetja jote budalla Hugo. 1139 01:19:37,833 --> 01:19:39,333 [Xhemi] Adam. 1140 01:19:39,467 --> 01:19:40,300 [Hugo i ri] Adami. 1141 01:19:40,433 --> 01:19:41,233 Kthehuni. 1142 01:19:43,133 --> 01:19:43,967 Xhemi. 1143 01:19:45,533 --> 01:19:48,500 [kënga e zogjve] 1144 01:19:48,633 --> 01:19:51,400 [gjumë hapash] 1145 01:19:56,900 --> 01:19:59,433 [Denisa gulçohet] 1146 01:20:05,467 --> 01:20:08,567 Të thashë të shikoje pas të tjerave. 1147 01:20:10,000 --> 01:20:11,867 Vazhdo, bëj si të them unë, tani. 1148 01:20:16,067 --> 01:20:18,900 [Adami i ri gulçohet] 1149 01:20:19,033 --> 01:20:21,667 [kriza e shkopinjve] 1150 01:20:24,133 --> 01:20:24,967 [spërkatje uji] 1151 01:20:25,100 --> 01:20:26,000 [Jamie] Ti vogëlush. 1152 01:20:26,133 --> 01:20:27,100 Mbylle gojën. 1153 01:20:27,233 --> 01:20:28,100 [Jamie] Më bëj mua. 1154 01:20:31,967 --> 01:20:33,133 Adami është një fëmijë. 1155 01:20:33,267 --> 01:20:34,267 [spërkatje uji] 1156 01:20:34,400 --> 01:20:35,433 Mace e frikshme. 1157 01:20:35,567 --> 01:20:37,300 [Jamie gërmon] 1158 01:20:37,433 --> 01:20:38,367 [Adami i ri] Ndaloje. 1159 01:20:38,500 --> 01:20:39,667 [muzikë emocionuese] 1160 01:20:39,800 --> 01:20:40,600 Adami. 1161 01:20:42,100 --> 01:20:43,200 Më bëj mua. 1162 01:20:43,333 --> 01:20:44,033 Ndaloje atë. 1163 01:20:44,167 --> 01:20:45,400 [Xhemi] Hajde atëherë. 1164 01:20:45,533 --> 01:20:47,267 -[Xhemi gërmon] -[Adami i ri] Jo. 1165 01:20:47,400 --> 01:20:48,833 [Jamie] Mace e frikshme. 1166 01:20:48,967 --> 01:20:49,533 -[spërkatje uji] -[Adami i ri] Largohu nga unë. 1167 01:20:49,667 --> 01:20:50,367 [Jamie] Më bëj mua. 1168 01:20:50,500 --> 01:20:51,233 Ku është mamaja jote tani? 1169 01:20:51,367 --> 01:20:53,100 [Hugo i ri] Xhemi? 1170 01:20:53,233 --> 01:20:54,433 [Xhemi] Hajde atëherë. 1171 01:20:54,567 --> 01:20:57,733 -[spërkatje uji] -[djemtë rënkojnë] 1172 01:20:57,867 --> 01:20:59,267 Jo, ndalo. 1173 01:20:59,400 --> 01:21:00,567 Ndalo Adamin. 1174 01:21:00,700 --> 01:21:03,467 -[spërkatje uji] -Më ndihmo. 1175 01:21:03,600 --> 01:21:06,067 [Adam gulçohet] 1176 01:21:08,367 --> 01:21:10,067 [Adami i ri] Ndihmë, ndihmë. 1177 01:21:10,200 --> 01:21:12,900 [spërkatje uji] 1178 01:21:14,067 --> 01:21:15,300 -Adam. -Zbrit poshtë. 1179 01:21:17,400 --> 01:21:20,133 -[Adami rënkon] -[flluska uji] 1180 01:21:20,267 --> 01:21:23,967 [ndërton muzikë plot dyshime] 1181 01:21:24,100 --> 01:21:28,200 -[spërkatje uji] -[gjethe shushurijnë] 1182 01:21:28,333 --> 01:21:32,200 [muzikë emocionuese vazhdon të ndërtojë] 1183 01:21:32,333 --> 01:21:33,167 Adami. 1184 01:21:35,867 --> 01:21:36,733 [spërkatje uji] 1185 01:21:36,867 --> 01:21:37,633 Xhemi. 1186 01:21:39,933 --> 01:21:43,967 [duke bërtitur e shtrembëruar pranë ujit] 1187 01:21:44,833 --> 01:21:45,800 Adam, Xhemi. 1188 01:21:52,467 --> 01:21:56,500 [duke bërtitur e shtrembëruar pranë ujit] 1189 01:21:57,967 --> 01:21:58,900 Adam, Xhemi. 1190 01:22:02,767 --> 01:22:07,367 - [Hugo rënkon] -[Adam gulçohet] 1191 01:22:07,500 --> 01:22:09,067 Xhemi ku je? 1192 01:22:10,233 --> 01:22:12,200 [flluska uji] 1193 01:22:12,333 --> 01:22:14,767 Xhemi, nuk mund të të gjej. 1194 01:22:14,900 --> 01:22:15,833 - Xhejmi. -[Adam kollitet] 1195 01:22:15,967 --> 01:22:17,067 [Hugo] Më duhej të bëja një zgjedhje. 1196 01:22:17,167 --> 01:22:18,333 [Hugo i ri] Xhemi. 1197 01:22:18,467 --> 01:22:20,633 [Hugo] tërhoqa ju dal nga uji. 1198 01:22:20,767 --> 01:22:21,967 Por unë nuk mund ta gjeja Xhemi. 1199 01:22:23,800 --> 01:22:27,800 Denisa e gjeti atë, por ishte tepër vonë. 1200 01:22:30,133 --> 01:22:33,167 Ti e barte atë për gjithë ato vite. 1201 01:22:36,667 --> 01:22:38,500 [Adami psherëtin] 1202 01:22:38,633 --> 01:22:40,200 Më duhej të të mbroja. 1203 01:22:44,067 --> 01:22:45,733 Denisa hyri brenda dhe e kreu atë. 1204 01:22:49,500 --> 01:22:52,233 Pra ishte faji ynë atëherë? 1205 01:22:52,367 --> 01:22:54,100 [Adami psherëtin] 1206 01:22:54,233 --> 01:22:55,800 Denisa i heshti të gjitha, 1207 01:22:55,933 --> 01:23:00,867 por ajo më fajësoi mua. 1208 01:23:03,133 --> 01:23:05,500 [Adami psherëtin] 1209 01:23:07,333 --> 01:23:09,133 Pse nuk më kujtohet? 1210 01:23:09,267 --> 01:23:13,067 Ju ishit në shok, e keni bllokuar. 1211 01:23:13,167 --> 01:23:14,567 Nuk foli për ditë të tëra. 1212 01:23:16,533 --> 01:23:17,633 Është më mirë ta dini tani. 1213 01:23:19,133 --> 01:23:20,833 Ne mund ta lëmë këtë, më në fund. 1214 01:23:23,633 --> 01:23:24,433 ne të dy. 1215 01:23:26,600 --> 01:23:27,433 Ka mbaruar Adam. 1216 01:23:27,567 --> 01:23:29,867 [kënga e zogjve] 1217 01:23:40,867 --> 01:23:41,900 [përtypje e hapave] 1218 01:23:42,067 --> 01:23:45,067 [muzikë emocionuese] 1219 01:23:45,167 --> 01:23:47,900 [spërkatje uji] 1220 01:23:51,100 --> 01:23:53,767 [ndërton muzikë plot dyshime] 1221 01:23:53,900 --> 01:23:56,300 [thirrni zogjtë] 1222 01:23:57,933 --> 01:23:58,767 [Hugo] Ne po presim me padurim 1223 01:23:58,900 --> 01:24:00,333 për shumë Krishtlindje këtu Adam. 1224 01:24:00,467 --> 01:24:01,833 Do të marrim një rrëshqitëse. 1225 01:24:01,967 --> 01:24:02,967 [Benedicta qesh] 1226 01:24:03,100 --> 01:24:06,333 Dhe Adami, mund ta mësojë Jonathanin. 1227 01:24:06,467 --> 01:24:09,133 -Xhonatan. -[cicojnë syzet] 1228 01:24:10,233 --> 01:24:11,533 [muzikë e këndshme ngritëse] 1229 01:24:11,667 --> 01:24:13,067 [Hugo] Ne kemi zgjedhur një emër. 1230 01:24:15,233 --> 01:24:16,100 [Benedicta] Ti mund të më mësojë edhe mua, 1231 01:24:16,233 --> 01:24:17,767 Nuk do të jem gjithmonë në këtë formë. 1232 01:24:17,900 --> 01:24:18,600 [Hugo] Oh po? 1233 01:24:18,733 --> 01:24:21,933 [Benedicta qesh] 1234 01:24:22,067 --> 01:24:24,367 [të gjithë qeshin] 1235 01:24:27,500 --> 01:24:29,067 Oh po filloj te marramendem. 1236 01:24:29,167 --> 01:24:31,467 [të gjithë qeshin] 1237 01:24:46,233 --> 01:24:47,767 je mire? 1238 01:24:47,900 --> 01:24:48,700 sigurisht, 1239 01:24:50,267 --> 01:24:51,967 Unë jam shumë i lumtur për ju të dy. 1240 01:25:00,567 --> 01:25:01,700 Unë do t'ju mbaj të sigurt. 1241 01:25:03,633 --> 01:25:04,667 Ju e dini këtë. 1242 01:25:04,800 --> 01:25:06,567 Hmm apo jo? 1243 01:25:06,700 --> 01:25:07,733 Të tre ju. 1244 01:25:10,500 --> 01:25:11,900 [trokitje e hapave] 1245 01:25:12,067 --> 01:25:13,633 Faleminderit e dashur. 1246 01:25:14,933 --> 01:25:15,767 faleminderit. 1247 01:25:20,733 --> 01:25:23,200 [Denisa gumëzhon] 1248 01:25:54,067 --> 01:25:56,633 [trokitje e hapave] 1249 01:26:19,067 --> 01:26:21,500 [shënon ora] 1250 01:26:23,533 --> 01:26:26,067 [muzikë esëll] 1251 01:26:36,133 --> 01:26:38,767 [trokitje e hapave] 1252 01:26:48,433 --> 01:26:51,100 [gjethe shushurimë] 1253 01:27:16,900 --> 01:27:19,533 [trokitje e hapave] 1254 01:27:22,500 --> 01:27:25,767 [muzika esëll vazhdon] 1255 01:27:46,733 --> 01:27:51,067 [Adam] Hugo, i dashur, i dashur, vëllai im. 1256 01:27:53,133 --> 01:27:54,467 Unë kam bërë zgjedhjen time. 1257 01:27:56,433 --> 01:27:57,500 Nuk mund të zhbëhet. 1258 01:27:58,900 --> 01:28:00,133 Nuk mund ta bëj të drejtë. 1259 01:28:05,067 --> 01:28:07,500 Pse nuk mund t'ju them se çfarë po më ndodhte plotësisht? 1260 01:28:09,400 --> 01:28:12,667 u tremba, e kalimit të frikës. 1261 01:28:15,067 --> 01:28:16,067 E frikësuar për ne të dy. 1262 01:28:17,400 --> 01:28:18,567 [Hugo] Adami. 1263 01:28:23,600 --> 01:28:24,867 [Benedicta] E dëgjova të dilte jashtë. 1264 01:28:25,067 --> 01:28:26,900 [Adami] Ai erdhi tek edhe ti une e di kete. 1265 01:28:28,200 --> 01:28:29,333 [Hugo] Adami. 1266 01:28:30,833 --> 01:28:32,333 [Benedicta] Adam. 1267 01:28:34,300 --> 01:28:36,933 [letra shushurimë] 1268 01:28:43,533 --> 01:28:47,067 [Adami] Atë ditë të parë, ndërsa qëndroja në shtëpi, 1269 01:28:48,367 --> 01:28:51,400 Ndjeva një dorë të vogël zvarriten në të miat 1270 01:28:53,067 --> 01:28:57,133 sikur të kishte një fëmijë eja pranë meje 1271 01:28:57,267 --> 01:28:58,967 dhe e kishte kapur atë. 1272 01:29:01,733 --> 01:29:02,933 Pas kësaj ai më kishte mua. 1273 01:29:05,567 --> 01:29:06,800 Gjithë dhimbjen dhe errësirën. 1274 01:29:09,633 --> 01:29:10,433 E gjithë frika. 1275 01:29:12,800 --> 01:29:13,633 Ti e di përndjekjen 1276 01:29:16,267 --> 01:29:18,067 dhe nuk ka asnjë mënyrë për ta ndaluar atë. 1277 01:29:19,300 --> 01:29:21,367 Por kjo nuk mund të zhbëhet. 1278 01:29:22,433 --> 01:29:23,667 Me çdo ditë zgjimi. 1279 01:29:26,467 --> 01:29:27,900 [Hugo psherëtin] 1280 01:29:28,067 --> 01:29:28,800 Është me mua tani. 1281 01:29:34,267 --> 01:29:35,733 Në momentin që e lexoni këtë, 1282 01:29:37,133 --> 01:29:38,367 Unë do të paguaj borxhin tonë. 1283 01:29:42,733 --> 01:29:44,233 [Hugo] Adami. 1284 01:29:44,367 --> 01:29:48,700 [Adami] Për të humburin e tij fëmijërinë dhe jetën e tij të humbur. 1285 01:29:50,267 --> 01:29:51,767 [gjethe shushurimë] 1286 01:29:51,900 --> 01:29:54,067 Dora e fundit e tij e vogël dora do të marrë do të jetë mendje. 1287 01:29:54,133 --> 01:29:57,067 [spërkatje uji] 1288 01:29:57,167 --> 01:29:58,400 [Hugo] Xhemi. 1289 01:30:00,067 --> 01:30:04,367 [Adam] Dhe ti dhe Benedikta dhe djali juaj i bukur 1290 01:30:05,833 --> 01:30:08,333 [flluska uji] 1291 01:30:08,467 --> 01:30:09,400 do të jetë i sigurt. 1292 01:30:11,600 --> 01:30:13,867 Dhe më në fund do të përfundojë. 1293 01:30:17,300 --> 01:30:20,100 -[Hugo gulçohet] -Adam. 1294 01:30:20,233 --> 01:30:21,333 Adami. 1295 01:30:21,467 --> 01:30:24,100 [flluska uji] 1296 01:30:31,067 --> 01:30:33,767 [gjethe shushurimë] 1297 01:30:36,067 --> 01:30:38,033 [spërkatje uji] 1298 01:30:38,167 --> 01:30:39,000 Adami. 1299 01:30:41,033 --> 01:30:41,833 Adami. 1300 01:30:42,967 --> 01:30:45,700 [spërkatje uji] 1301 01:30:48,733 --> 01:30:52,000 [muzika esëll vazhdon] 1302 01:31:09,333 --> 01:31:10,667 [Benedicta] Nuk jam i bindur. 1303 01:31:10,800 --> 01:31:11,933 [Benedicta qesh] 1304 01:31:12,067 --> 01:31:13,267 Ne nuk e dimë se ai është në fakt do ta ha. 1305 01:31:13,400 --> 01:31:14,900 [Xhonatan] Mami. 1306 01:31:16,200 --> 01:31:17,733 [Benedicta] Çfarë mendoni? 1307 01:31:17,867 --> 01:31:21,467 Është shumë afër qenie, e frikshme. 1308 01:31:21,600 --> 01:31:24,133 Është mjaft e qartë do të thoja. 1309 01:31:24,267 --> 01:31:26,700 [muzikë e këndshme për piano] 1310 01:31:26,833 --> 01:31:29,300 [shënon ora] 1311 01:31:32,567 --> 01:31:33,767 [Hugo] Kjo është një vepër arti. 1312 01:31:33,900 --> 01:31:35,167 [Benedicta] E kam fjalën është fërkim masiv. 1313 01:31:35,300 --> 01:31:36,933 -[Hugo] Torta juaj me fruta. -[ndërton muzikë të keqe] 1314 01:31:37,067 --> 01:31:38,867 [Xhonatan] Mami, cfare po ben 1315 01:31:39,067 --> 01:31:40,767 [Benedicta qesh] 1316 01:31:40,900 --> 01:31:43,233 [ngjit çezmat] 1317 01:31:43,367 --> 01:31:46,067 [makina lodër rënkon] 1318 01:31:47,767 --> 01:31:50,433 [Xhonatani bërtet] 1319 01:31:50,567 --> 01:31:54,067 [ndërton muzikë plot dyshime] 1320 01:31:59,400 --> 01:32:01,900 [Denisa gumëzhon]